Переклад тексту пісні Stockholm Syndrome - Molotov Cocktail Piano

Stockholm Syndrome (оригінал)

Who's that shadow holding me hostage I've been here for days
Who's this whisper telling me that I'm never gonna get away
I know they'll be coming to find me soon
But I fear I'm getting used to being held by you
Baby look what you've done to me
Baby look what you've done now
Baby I'll never leave you if you keep holding me this way
Baby look what you've done to me
Baby you got me tied down
Baby I'll never leave if you keep holding me this way
Who's this man that's holding your hand
And talking about your eyes
Used to sing about being free but now he's changed his mind
I know they'll be coming to find me soon
But my stockholm syndrome is in your room
Yeah I feel for you
Baby look what you've done to me
Baby look what you've done now
Baby I'll never leave you if you keep holding me this way
Baby look what you've done to me
Baby you got me tied down
Baby I'll never leave if you keep holding me this way
All my life I've been on my own
I used the light to guide me home
But now together we're alone
And there's no other place I'd ever wanna go
Baby look what you've done to me
Baby look what you've done now
Baby I'll never leave you if you keep holding me this way
Baby look what you've done to me
Baby you got me tied down
Baby I'll never leave if you keep holding me this way

(переклад)

Хто ця тінь, яка тримає мене в заручниках, я тут уже кілька днів
Хто цей шепіт говорить мені, що я ніколи не втечу
Я знаю, що вони незабаром мене знайдуть
Але я боюся, що звикаю до того, що ти мене тримаєш
Дитина, подивись, що ти зі мною зробив
Дитинко, подивися, що ти зараз зробив
Дитина, я ніколи не залишу тебе, якщо ти продовжуватимеш тримати мене таким чином
Дитина, подивись, що ти зі мною зробив
Дитина, ти мене зв'язав
Дитина, я ніколи не піду, якщо ти тримаєш мене таким чином
Хто цей чоловік, що тримає тебе за руку
І про твої очі
Раніше співав про свободу, але тепер передумав
Я знаю, що вони незабаром мене знайдуть
Але мій стокгольмський синдром у вашій кімнаті
Так, я співчуваю тобі
Дитина, подивись, що ти зі мною зробив
Дитинко, подивися, що ти зараз зробив
Дитина, я ніколи не залишу тебе, якщо ти продовжуватимеш тримати мене таким чином
Дитина, подивись, що ти зі мною зробив
Дитина, ти мене зв'язав
Дитина, я ніколи не піду, якщо ти тримаєш мене таким чином
Все життя я був сам
Я використав світло, щоб направити мене додому
Але тепер разом ми одні
І немає іншого місця, куди я б хотів піти
Дитина, подивись, що ти зі мною зробив
Дитинко, подивися, що ти зараз зробив
Дитина, я ніколи не залишу тебе, якщо ти продовжуватимеш тримати мене таким чином
Дитина, подивись, що ти зі мною зробив
Дитина, ти мене зв'язав
Дитина, я ніколи не піду, якщо ти тримаєш мене таким чином