| Oh oh ohohoh…
| Ой ой ой ой...
|
| The girl with the cinderblock garden
| Дівчина з шлакоблоком
|
| Oh oh ohohoh…
| Ой ой ой ой...
|
| The girl with the cinderblock garden
| Дівчина з шлакоблоком
|
| Wait,
| зачекай,
|
| I think we’re onto something,
| Я думаю, що ми на чомусь,
|
| We can’t run from fate,
| Ми не можемо втекти від долі,
|
| But we can let it take us down,
| Але ми можемо дозволити це збити нас –
|
| Down this road,
| По цій дорозі,
|
| Where all our colors run together,
| Де всі наші кольори збігаються разом,
|
| Let’s take the worst and make it better,
| Візьмемо гірше та зробимо це краще,
|
| Let’s take this mess and make a home
| Давайте розберемося з цим безладом і облаштуємо дім
|
| I know it gets hard for you to stay,
| Я знаю, що тобі важко залишатися,
|
| But do you really want to throw it all away?
| Але ви дійсно хочете викинути все це?
|
| I’m thinkin'
| я думаю
|
| That we could make forever after all,
| Зрештою, що ми могли б зробити вічно,
|
| Finding the gold in our darkest moments,
| Знаходячи золото в наші найтемніші моменти,
|
| Watching the roads turning into white roses, roses,
| Спостерігаючи, як дороги перетворюються на білі троянди, троянди,
|
| And we don’t ever have to leave these walls,
| І нам ніколи не доведеться покидати ці стіни,
|
| I’ll be the boy with the silver lining,
| Я буду хлопчиком із срібною підкладкою,
|
| You’ll be the girl with the cinderblock garden
| Ти будеш дівчиною з садом з шлакоблоків
|
| Oh oh ohohoh…
| Ой ой ой ой...
|
| The girl with the cinderblock garden
| Дівчина з шлакоблоком
|
| Oh oh ohohoh…
| Ой ой ой ой...
|
| The girl with the cinderblock garden
| Дівчина з шлакоблоком
|
| Tonight,
| сьогодні ввечері
|
| Take all the ghosts and all those skeletons,
| Візьми всіх привидів і всіх цих скелетів,
|
| You hide (You hide)
| Ти ховаєшся (Ти ховаєшся)
|
| Bury them deep beneath the ground,
| Закопайте їх глибоко під землю,
|
| Let them rest (Let them rest)
| Нехай відпочивають (Нехай відпочивають)
|
| 'Cause you weren’t meant to bear that burden,
| Тому що ти не повинен був нести цей тягар,
|
| Look at the roses in your garden,
| Подивіться на троянди у своєму саду,
|
| You can breathe now and forget
| Ти можеш дихати зараз і забути
|
| Forget it gets hard for you to stay,
| Забудьте, що вам важко залишатися,
|
| But we don’t really have to throw it all away
| Але нам насправді не потрібно викидати все це
|
| I’m thinkin'
| я думаю
|
| That we could make forever after all,
| Зрештою, що ми могли б зробити вічно,
|
| Finding the gold in our darkest moments,
| Знаходячи золото в наші найтемніші моменти,
|
| Watching the roads turning into white roses, roses,
| Спостерігаючи, як дороги перетворюються на білі троянди, троянди,
|
| And we don’t ever have to leave these walls,
| І нам ніколи не доведеться покидати ці стіни,
|
| I’ll be the boy with the silver lining,
| Я буду хлопчиком із срібною підкладкою,
|
| You’ll be the girl with the cinderblock garden
| Ти будеш дівчиною з садом з шлакоблоків
|
| Just hold out for tomorrow,
| Просто зачекайся на завтра,
|
| Our dreams will follow,
| Наші мрії будуть слідувати,
|
| Follow us back to when,
| Слідкуйте за нами назад до коли,
|
| When nothing was broken,
| Коли нічого не зламалося,
|
| The future was open,
| Майбутнє було відкритим,
|
| Let’s go back again,
| Повернімося знову,
|
| Let’s go again…
| Давайте знову…
|
| That we could make forever after all,
| Зрештою, що ми могли б зробити вічно,
|
| Finding the gold in our darkest moments,
| Знаходячи золото в наші найтемніші моменти,
|
| Watching the roads turning into white roses, roses,
| Спостерігаючи, як дороги перетворюються на білі троянди, троянди,
|
| And we don’t ever have to leave these walls,
| І нам ніколи не доведеться покидати ці стіни,
|
| I’ll be the boy with the silver lining,
| Я буду хлопчиком із срібною підкладкою,
|
| You’ll be the girl with the cinderblock garden
| Ти будеш дівчиною з садом з шлакоблоків
|
| Oh oh ohohoh…
| Ой ой ой ой...
|
| The girl with the cinderblock garden
| Дівчина з шлакоблоком
|
| Oh oh ohohoh…
| Ой ой ой ой...
|
| The girl with the cinderblock garden
| Дівчина з шлакоблоком
|
| Oh oh ohohoh…
| Ой ой ой ой...
|
| The girl with the cinderblock garden
| Дівчина з шлакоблоком
|
| Oh oh ohohoh…
| Ой ой ой ой...
|
| The girl with the cinderblock garden | Дівчина з шлакоблоком |