Переклад тексту пісні The Greatest Show - Modern English

The Greatest Show (оригінал)

New York to Moscow
Peking to London
From the land into the sea
Cairo, Berlin
Everywhere so interesting
I don’t want to let it go
This life we know
It’s the world’s new greatest show
When the heart is beating
I don’t want to let it go
Paris to Stockholm
Rome to Tokyo
Where the mountains reach the sky
Highlands, Skye where the rivers collide
The country seems to glide right by
The deserts and grass
The ruins of the past
Surrounded by the sea
Welcome to the world’s great wonders
I don’t want to let it go
Look there!

(переклад)

Нью-Йорк – Москва
Пекін – Лондон
З землі в море
Каїр, Берлін
Скрізь так цікаво
Я не хочу відпускати це
Це життя ми знаємо
Це нове найкраще шоу в світі
Коли б’ється серце
Я не хочу відпускати це
Париж – Стокгольм
Рим – Токіо
Там, де гори сягають неба
Хайлендс, Скай, де зіштовхуються річки
Здається, що країна пролітає поруч
Пустелі і трави
Руїни минулого
Оточений морем
Ласкаво просимо до великих чудес світу
Я не хочу відпускати це
Подивіться туди!