Переклад тексту пісні Life's Rich Tapestry - Modern English

Life's Rich Tapestry - Modern English
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life's Rich Tapestry, виконавця - Modern English. Пісня з альбому Pillow Lips, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: The Orchard
Мова пісні: Англійська

Life's Rich Tapestry

(оригінал)
Woven from a very pretty mouth,
oh yeah,
All across the world,
The skin and landscape,
I need to quench this thirst cause I’m dry,
Oh, so dry,
Come on and lead me to the water.
I believe in life’s rich tapestry,
And all it gives to me,
I believe in life’s rich tapestry,
And what it takes from me.
Could it be a saint or just a sin,
Something to lose yourself in, yeah,
The clothes that you wear,
Or the cross that you bear,
Oh, Lord,
A chance to feel a part of life.
With a heart that hangs oh so low,
The half moon glow,
Tonight, today in so many ways,
Here we go.
Takes from me x3.
(переклад)
Виткана з дуже гарного рота,
о так,
по всьому світу,
Шкіра і ландшафт,
Мені потрібно втамувати спрагу, бо я сухий,
Ой, такий сухий,
Давай і веди мене до води.
Я вірю в багатий гобелен життя,
І все, що це дає мені,
Я вірю в багатий гобелен життя,
І що це бере від мене.
Це може бути святий чи просто гріх,
У чомусь загубитися, так,
Одяг, який ти носиш,
Або хрест, який ви несете,
О Боже,
Шанс відчути себе частиною життя.
З серцем, яке висить так низько,
Сяйво півмісяця,
Сьогодні вночі, сьогодні в так багатьох способах,
Ось і ми.
Забирає у мене x3.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Melt with You 1982
Gathering Dust 1981
Someone's Calling 1982
Melt With You 2007
I Melt You 2007
Tables Turning 1982
Chapter 12 1984
Carry Me Down 1982
After the Snow 1982
Spinning Me Round 1984
Heaven 2014
Machines 2000
The Killing Screens 2014
Blue Waves 2000
I Don't Know Anything 2014
Rainbow's End 2000
Here We Go Again 2014
Waves (When I Cum) 2014
The Planet 2014
I Can't Breathe 2014

Тексти пісень виконавця: Modern English