Переклад тексту пісні Home - Modern English

Home - Modern English
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home, виконавця - Modern English. Пісня з альбому Mesh & Lace, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.04.1981
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Home

(оригінал)
Home
Washed my hands ready for tea
Pleasant conversation
TV greeted me
Half past five, time for tea
Laid back in my chair
Out of the corner of my eye my mother stared at me
My father chuckled at my shoes
The cat spat unusually at me
I stood immediately
I saw someone with a knife
I saw him stab, stab
My mother shouted 'why?'
as she fell
He wouldn’t stop, stop
I washed my hands again, and again
(переклад)
Додому
Помив руки, готовий до чаю
Приємна розмова
Телевізор привітав мене
Пів на п'яту, час пити чай
Відкинувся в мому кріслі
Краєм ока мама витріщилася на мене
Мій батько засміявся моїм черевикам
Кіт незвично плюнув на мене
Я одразу встав
Я бачив когось із ножем
Я бачив, як він колоти, колоти
Моя мама кричала: "Чому?"
коли вона впала
Він не зупиниться, зупиниться
Я мив руки знову і знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Melt with You 1982
Gathering Dust 1981
Someone's Calling 1982
Melt With You 2007
I Melt You 2007
Tables Turning 1982
Chapter 12 1984
Carry Me Down 1982
After the Snow 1982
Spinning Me Round 1984
Heaven 2014
Machines 2000
The Killing Screens 2014
Blue Waves 2000
I Don't Know Anything 2014
Rainbow's End 2000
Here We Go Again 2014
Waves (When I Cum) 2014
The Planet 2014
I Can't Breathe 2014

Тексти пісень виконавця: Modern English