Переклад тексту пісні Fin - Modern English

Fin - Modern English
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fin, виконавця - Modern English. Пісня з альбому Soundtrack, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.05.2010
Лейбл звукозапису: Darla
Мова пісні: Англійська

Fin

(оригінал)
I want to saw electric currents
Come on and grow myself a fin
Hang out in most of Kubrick’s movies
And smile at everything
Smile at everything
But it’s not happening
Hey, did you notice the fin I’m growing
It came today
Looks like creating
Something amazing
It’s sinking in
But it’s not happening
I want to speak like Richard Burton
And ride the crest of a wave
To seem more full than what is empty
Enjoy all today
Enjoy all today
But it’s not happening
Hey, did you notice the fin I’m growing
It came today
Looks like creating
Something amazing
It’s sinking in
But it’s not happening
And so I’ve got my re-admission
And it’s exactly as I thought
And it is happening
Hey, did you notice the fin I’m growing
It came today
Looks like creating
Something amazing
It’s sinking in
And it is happening
(переклад)
Я хочу побачити електричні струми
Давай і вирости собі плавник
Відвідайте більшість фільмів Кубрика
І посміхайтеся усьому
Посміхайтеся усьому
Але цього не відбувається
Гей, ти помітив плавець, який я виростаю
Це прийшло сьогодні
Схоже на створення
Щось дивовижне
Воно занурюється
Але цього не відбувається
Я хочу говорити як Річард Бертон
І кататися на гребені хвилі
Здаватись більш повним, ніж те, що є порожнім
Насолоджуйтесь усім сьогодні
Насолоджуйтесь усім сьогодні
Але цього не відбувається
Гей, ти помітив плавець, який я виростаю
Це прийшло сьогодні
Схоже на створення
Щось дивовижне
Воно занурюється
Але цього не відбувається
І тому я отримав повторний прийом
І це саме так, як я думав
І це відбувається
Гей, ти помітив плавець, який я виростаю
Це прийшло сьогодні
Схоже на створення
Щось дивовижне
Воно занурюється
І це відбувається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Melt with You 1982
Gathering Dust 1981
Someone's Calling 1982
Melt With You 2007
I Melt You 2007
Tables Turning 1982
Chapter 12 1984
Carry Me Down 1982
After the Snow 1982
Spinning Me Round 1984
Heaven 2014
Machines 2000
The Killing Screens 2014
Blue Waves 2000
I Don't Know Anything 2014
Rainbow's End 2000
Here We Go Again 2014
Waves (When I Cum) 2014
The Planet 2014
I Can't Breathe 2014

Тексти пісень виконавця: Modern English