Переклад тексту пісні Dawn Chorus - Modern English

Dawn Chorus (оригінал)

When summer returns to its warm green fields
The sun fading, pastel in the breeze
The swallow swooping, migrating home
The dawning days morning with a sigh
Opening windows with a wounding cry
The rainbow’s lost its dreams of gold
And everything slows
When summer returns to its warm green fields
The sun fading, pastel in the breeze
The swallow swooping, migrating home
And everything slows
The floating vacuum draws you in
Strange visions are loose on white stallions
A wall of sound with flutes and strings
Rising on a wave of voices
Surrounded by your humble faith
Morning’s there to wake us in time
Rain and sky
The world is breathing, living, but turning in its rage
When summer returns to its warm green fields
Everything slows
The sun fading, pastel in the breeze
Everything slows
The swallow swooping, migrating home
Everything slows
The swallow swooping, migrating home

Dawn Chorus (переклад)

Коли літо повернеться на свої теплі зелені поля
Сонце згасає, пастельні на вітерці
Ластівка кидається, мігруючи додому
Ранок світанкових днів із зітханням
Відчиняючи вікна з ранячим криком
Веселка втратила свої мрії про золото
І все сповільнюється
Коли літо повернеться на свої теплі зелені поля
Сонце згасає, пастельні на вітерці
Ластівка кидається, мігруючи додому
І все сповільнюється
Плаваючий вакуум втягує вас
На білих жеребців вільні дивні бачення
Звукова стіна з флейтами та струнними
Піднімаючись на хвилі голосів
Оточений твоєю скромною вірою
Ранок тут, щоб розбудити нас вчасно
Дощ і небо
Світ дихає, живе, але обертається у своєму люті
Коли літо повернеться на свої теплі зелені поля
Все сповільнюється
Сонце згасає, пастельні на вітерці
Все сповільнюється
Ластівка кидається, мігруючи додому
Все сповільнюється
Ластівка кидається, мігруючи додому