Переклад тексту пісні Imaginary Girlfriend - Mocca

Imaginary Girlfriend (оригінал)

I’ve never seen her
I’ve never met her
And all this time all you can do is just talk about her
All the thousands of things she says
And text messages you get
Straight from her
But I’ve never seen her
I’ve never seen her
I’ve never met her
And all this time all you can do is just brag about her
All those pictures that you take
And those flowers that you get
Just for her
But I’ve never seen her
Imaginary girlfriend
Imaginary girlfriend
All the million of things she says
And those messages you get
Straight from her
But I’ve never seen her
I’ve never seen her
I’ve never met her
And all this time all you can do is just talk about her
All those email that you sent
And those places that you went
While you were with her
But I’ve never seen her
Imaginary girlfriend
Imaginary girlfriend
How you tweeted her and said:
«Oh, I miss you I can’t wait!»
You bragged about her
But I’ve never seen her
Imaginary girlfriend
All the million things she says
And those messages you get
Straight from her
But I’ve never seen her
Imaginary girlfriend
Imaginary girlfriend
Imaginary girlfriend
Imaginary girlfriend

Imaginary Girlfriend (переклад)

Я ніколи її не бачив
Я ніколи її не зустрічав
І весь цей час все, що ви можете зробити, — це просто говорити про неї
Усі тисячі речей, які вона каже
І текстові повідомлення, які ви отримуєте
Прямо від неї
Але я ніколи її не бачив
Я ніколи її не бачив
Я ніколи її не зустрічав
І весь цей час все, що ви можете робити, — просто хвалитися нею
Усі ті фотографії, які ви робите
І ті квіти, які ти отримуєш
Тільки для неї
Але я ніколи її не бачив
Уявна подруга
Уявна подруга
Усі мільйони речей, які вона каже
І ці повідомлення ви отримуєте
Прямо від неї
Але я ніколи її не бачив
Я ніколи її не бачив
Я ніколи її не зустрічав
І весь цей час все, що ви можете зробити, — це просто говорити про неї
Усі ті електронні листи, які ви надіслали
І ті місця, куди ти побував
Поки ти був з нею
Але я ніколи її не бачив
Уявна подруга
Уявна подруга
Як ти написав їй у Twitter і сказав:
«О, я сумую за тобою, я не можу дочекатися!»
Ти хвалився нею
Але я ніколи її не бачив
Уявна подруга
Усі мільйони речей, які вона каже
І ці повідомлення ви отримуєте
Прямо від неї
Але я ніколи її не бачив
Уявна подруга
Уявна подруга
Уявна подруга
Уявна подруга