Переклад тексту пісні I Think I'm in Love - Mocca

I Think I'm in Love (оригінал)

Is, this love
Feeling restless inside
Wanting you
To always be my side
I don’t even want you out of my side
You are in my thoughts all day and night
I can’t get you out of my mind
I think I’m in love
I think I’m in love
Think I’m in love with you
Every single day
Every single night
Every single moment of my life
I want to spend them all with you
I think I’m in love
I think I’m in love
I think I’m in love with you
Tell me that you care
Tell me… please
Tell me that you also feel
The way that I do…
Can’t describe
Words are just not enough
Can’t explain
It all happened so fast
What exactly am I feeling right now
If this is love I got to know somehow
Just how long this madness will last
'Cause I think I’m in love
I think I’m in love
Think I’m in love with you
Every single day
Every single night
Every single moment of my life
I want to spend them all with you
I think I’m in love
I think I’m in love
I think I’m in love with you
Tell me that you care
Tell me… please
Tell me that you also feel
The way that I do…
I think I’m in love
Think I’m in love with you
Every single day
Every single night
Every single moment of my life
I want to spend them all with you
I think I’m in love
I think I’m in love
I think I’m in love with you
Tell me that you care
Tell me… please
Tell me that you also feel
The way that I do…
Ohh ahh…

(переклад)

Чи це кохання
Відчуття неспокій всередині
Бажання тебе
Щоб завжди бути мою стороною
Я навіть не хочу, щоб ти зі свого боку
Ти в моїх думках весь день і ніч
Я не можу вивести вас із свідомості
Мені здається, що я закоханий
Мені здається, що я закоханий
Подумайте, що я закоханий у вас
Кожен день
Кожну ніч
Кожну мить мого життя
Я хочу провести їх усі з тобою
Мені здається, що я закоханий
Мені здається, що я закоханий
Мені здається, що я закоханий у тебе
Скажи мені, що тобі байдуже
Скажи мені будь-ласка
Скажіть, що ви також відчуваєте
Як я роблю…
Не можу описати
Просто слів не вистачає
Не можу пояснити
Все сталося так швидко
Що саме я відчуваю зараз
Якщо це любов, я якимось чином мусила знати
Скільки триватиме це божевілля
Бо я думаю, що закоханий
Мені здається, що я закоханий
Подумайте, що я закоханий у вас
Кожен день
Кожну ніч
Кожну мить мого життя
Я хочу провести їх усі з тобою
Мені здається, що я закоханий
Мені здається, що я закоханий
Мені здається, що я закоханий у тебе
Скажи мені, що тобі байдуже
Скажи мені будь-ласка
Скажіть, що ви також відчуваєте
Як я роблю…
Мені здається, що я закоханий
Подумайте, що я закоханий у вас
Кожен день
Кожну ніч
Кожну мить мого життя
Я хочу провести їх усі з тобою
Мені здається, що я закоханий
Мені здається, що я закоханий
Мені здається, що я закоханий у тебе
Скажи мені, що тобі байдуже
Скажи мені будь-ласка
Скажіть, що ви також відчуваєте
Як я роблю…
ах ах...