| All The Way (оригінал) | All The Way (переклад) |
|---|---|
| Every time I think about you | Щоразу, коли я думаю про тебе |
| There’s warmth inside heart | Усередині серця є тепло |
| To have you in my life is the greatest treasure | Мати тебе в моєму житті – це найбільший скарб |
| Hold my hand and stay together | Тримай мене за руку й залишайся разом |
| Forever we explore | Назавжди ми досліджуємо |
| Let’s go and find and seek for more adventures | Давайте шукати й шукати більше пригод |
| Heaven on earth | Рай на землі |
| That’s all I see | Це все, що я бачу |
| When I’m with you | Коли я з тобою |
| When I stop and think about it | Коли я зупинюсь і подумаю про це |
| All those wonders that I’ve seen is when I’m | Усі ці чудеса, які я бачив, — коли я |
| With you | З тобою |
| Only with you | Тільки з тобою |
| This is all I ever wanted | Це все, що я коли бажав |
| And I won’t take you for granted, I’m always | І я не сприйматиму вас як належне, я завжди |
| With you | З тобою |
| Beside you | Поруч з вами |
| All the way | Весь шлях |
| Every time when we’re together | Кожен раз, коли ми разом |
| There’s spark inside my eyes | Іскра в моїх очах |
| To have you in my life is truly precious | Мати тебе в моєму житті – це справді дорогоцінно |
| Hold me tight and don’t let go | Тримай мене міцно й не відпускай |
| Now and forever more | Тепер і назавжди більше |
| Let me cherish every moment and write our story | Дозвольте мені цінувати кожну мить і писати нашу історію |
| Heaven on earth | Рай на землі |
| That’s what I feel | Це те, що я відчуваю |
| When I’m with you | Коли я з тобою |
| When I stop and think about it | Коли я зупинюсь і подумаю про це |
| All those wonders that I’ve seen is when I’m | Усі ці чудеса, які я бачив, — коли я |
| With you | З тобою |
| Only with you | Тільки з тобою |
| This is all I ever wanted | Це все, що я коли бажав |
| And I won’t take you for granted, I’m always | І я не сприйматиму вас як належне, я завжди |
| With you | З тобою |
| Beside you | Поруч з вами |
| All the way | Весь шлях |
| When I stop and think about it | Коли я зупинюсь і подумаю про це |
| All those wonders that I’ve seen is when I’m | Усі ці чудеса, які я бачив, — коли я |
| With you | З тобою |
| Only with you | Тільки з тобою |
| This is all I ever wanted | Це все, що я коли бажав |
| And I won’t take you for granted, I’m always | І я не сприйматиму вас як належне, я завжди |
| With you | З тобою |
| Beside you | Поруч з вами |
| All the way | Весь шлях |
| Only with you | Тільки з тобою |
| Beside you | Поруч з вами |
| All the way | Весь шлях |
| Only with you | Тільки з тобою |
| Beside you | Поруч з вами |
| All the way | Весь шлях |
Переклад тексту пісні All The Way - Mocca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All The Way , виконавця -Mocca
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.11.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Let Me Go ft. Pelle Carlberg | 2007 |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2020 |