Переклад тексту пісні Help Me to Believe - Moby

Help Me to Believe (оригінал)

In days of peace
Sweet smelling summer nights
Of wine and song
Dusty pavements burning feet
Why am I crying, I want to know
How can I smile and make it right?
For sixty days and eighty nights
And not give in and lose the fight
I’m going back to the ones that I know
With whom I can be what I want to be
Just one week for the feeling to go
And with you there to help me then it probably will
I won’t go down, I know I won’t
Acting the same old play
Give sixty days for just one night
Don’t think I’d make it, yeah, but then I might
I’m going back to the one that I know
With whom I can be what I want to be
Just one week for the feeling to go
And with you there to help me then it probably will
I said it will
I’m going back to the ones that I know
With whom I can be what I want to be
Just one week for the feeling to go
And with you there to help me then it probably will
I said it will, yes
Go
Yeah
Huya
Huya

Help Me to Believe (переклад)

У мирні дні
Солодко пахнуть літні ночі
Про вино і пісню
Запилені тротуари горять ноги
Чому я плачу, я хочу знати
Як я можу посміхнутися і зробити це правильно?
Шістдесят днів і вісімдесят ночей
І не здаватися і програвати боротьбу
Я повертаюся до тих, яких знаю
З ким я можу бути тим, ким хочу бути
Лише тиждень, щоб відчуття зникло
І з тобою, щоб допомогти мені, то, ймовірно, це буде
Я не впаду вниз, я знаю, що не впаду
Грає та сама стара п'єса
Дайте шістдесят днів лише на одну ніч
Не думаю, що в мене це вийде, так, але тоді я можу
Я повертаюся до того, кого знаю
З ким я можу бути тим, ким хочу бути
Лише тиждень, щоб відчуття зникло
І з тобою, щоб допомогти мені, то, ймовірно, це буде
Я сказав що буде
Я повертаюся до тих, яких знаю
З ким я можу бути тим, ким хочу бути
Лише тиждень, щоб відчуття зникло
І з тобою, щоб допомогти мені, то, ймовірно, це буде
Я сказав що буде, так
Іди
Ага
Huya
Huya