Переклад тексту пісні Alice - Moby

Alice (оригінал)

My head keeps turnin' turnin'
Like Russian roulette
Thoughts are like bullets
I cannot do this… do this… do this… do this… (x2)
How do I feel like?
Alright probably going home
Gonna make it the same
Gonna make it my love time… my love time… (x2)
Cause this is the right world
This is the wrong world
This is the one world
This is the dark world
This is the sun world
This is the sun world
Can you become girl here in the fun world?
How do I feel like?
Alright probably going home
Gonna make it the same
Gonna make it my love time… make it my love time…
Psychosomatic
Imagine shadows swooping
And mirrors cracking
The shudders was a trappin
High
Rapid up on the mirror
I’m jealous chemically
Imbalance into my channel
Tracking through the heart of the devil
My thoughts are spinnin' from brellas to higher levels
Severed from your lovin'
I’m troublin' to talk to no one
And no one told there’s no one ()
With padded rooms like a sofa
They told me it’s for my My voices on my shoulder
Plan it Let the vultures divulgin'
To keep revolvin' the spot
Works on my focus
My culture, but no one knows it This is why I focusin' mostly upon my Not 'till you corporate I’ma lead up while you notice
Walking across the ocean makes no super
How do I feel like?
Alright probably going home
Gonna make it the same
Gonna make it my love time… my love time…
Cause this is the right world
This is the wrong world
This is the one world
This is the dark world
This is the sun world
This is the sun world
Can you become girl here in the fun world?
Mix it up with the alpha hits
I’m smokin' trees
…I like the way you movin'
My head keeps turnin' turnin'
Like Russian roulette
Thoughts are like bullets
I cannot do this… do this… do this… (x2)
How do I feel like?
Alright probably going home
Gonna make it the same
Gonna make it my love time… my love time… (x2)
Cause this is the right world
This is the wrong world
This is the one world
This is the dark world
This is the sun world
This is the sun world
Can you become girl here in the fun world?
(note; everything’s fading by now…)
How do I feel like?
Alright probably going home
Gonna make it the same
Gonna make it my love time… my love time… (x2)
Cause this is the right world
This is the wrong world
This is the one world
This is the dark world
This is the sun world
This is the sun world
Can you become girl here in the fun world?

Alice (переклад)

Моя голова постійно обертається
Як російська рулетка
Думки як кулі
Я не можу робити це… зробити це… зробити це… зробити це… (x2)
Як я відчуваю?
Гаразд, мабуть, іду додому
Зроблю так само
Зроблю це моїм часом кохання… моєю часом кохання… (x2)
Тому що це правильний світ
Це неправильний світ
Це єдиний світ
Це темний світ
Це світ сонця
Це світ сонця
Чи можна стати дівчиною тут, у світі веселощів?
Як я відчуваю?
Гаразд, мабуть, іду додому
Зроблю так само
Зроблю це моїм часом кохання...
Психосоматичний
Уявіть, як налітають тіні
І дзеркала тріщать
Здригання було пасткою
Високий
Швидко підніміть на дзеркало
Я заздрю ​​хімічно
Дисбаланс у моєму каналі
Відстеження через серце диявола
Мої думки крутяться від брелл до вищих рівнів
Відірваний від твоєї любові
Я не можу ні з ким розмовляти
І ніхто не сказав, що нікого немає ()
З м’якими кімнатами, як диван
Мені сказали, що це для моїх голосів на плечі
Сплануйте це Нехай гриф розкриє
Щоб продовжувати обертатися
Працює на мій фокус
Моя культура, але ніхто не знає Тому я зосереджуюсь здебільшого на своєму Не, поки ви не будете корпоративні, я підведу поки ви помітите
Прогулянка через океан не супер
Як я відчуваю?
Гаразд, мабуть, іду додому
Зроблю так само
Зроблю це моєю часом кохання… моєю часом кохання…
Тому що це правильний світ
Це неправильний світ
Це єдиний світ
Це темний світ
Це світ сонця
Це світ сонця
Чи можна стати дівчиною тут, у світі веселощів?
Поєднайте це з альфа-хітами
Я курю дерева
...Мені подобається, як ти рухаєшся
Моя голова постійно обертається
Як російська рулетка
Думки як кулі
Я не можу це ... робити це ... робити це… (x2)
Як я відчуваю?
Гаразд, мабуть, іду додому
Зроблю так само
Зроблю це моїм часом кохання… моєю часом кохання… (x2)
Тому що це правильний світ
Це неправильний світ
Це єдиний світ
Це темний світ
Це світ сонця
Це світ сонця
Чи можна стати дівчиною тут, у світі веселощів?
(примітка, зараз все згасає…)
Як я відчуваю?
Гаразд, мабуть, іду додому
Зроблю так само
Зроблю це моїм часом кохання… моєю часом кохання… (x2)
Тому що це правильний світ
Це неправильний світ
Це єдиний світ
Це темний світ
Це світ сонця
Це світ сонця
Чи можна стати дівчиною тут, у світі веселощів?