Переклад тексту пісні Get It Twisted - Mobb Deep, Kurupt, 40 Glocc

Get It Twisted (оригінал)

Something’s happenin'
cause everything’s different,
but everything is fine, yeah
Cause this is the good stuff
and yesterday is only what you leave behind
it’s only in your mind
You gotta talk to the one who made you
talk to the one who understands
talk to the one who gave you
all that light in your eyes
all that light in your eyes
There’s no use pretendin'
you (or it) never existed
til you saw the light, yeah
Cause you’re just beginning
you haven’t missed it it’s only in you,
and you know what to do You gotta talk to the one who made you
talk to the one who understands
talk to the one who gave you
all that light in your eyes
all that light in your eyes
If the world wasn’t the way she is now
you’d be mysterious
she’s got more use
and give it to me
When nobody’s happy
that’s not the world outside
where everybody hides
You gotta talk to the one who made you
talk to the one who understands
talk to the one who gave you
all that light in your eyes
all that light in your eyes
You gotta talk to the one who made you
talk to the one who understands
talk to the one who gave you
all that light in your eyes
all that light in your eyes
Yeah, thank you, thank you
yeah, everything will stop
yeah, thank you, thank you
for the light in your eyes
yeah, thank you, thank you
yeah, everything will stop
yeah, thank you, thank you,
for the light in your eyes
for the light in your eyes

Get It Twisted (переклад)

щось відбувається
бо все інакше,
але все добре, так
Тому що це хороша річ
і вчорашній день — це лише те, що ти залишаєш
це лише у вашому розумі
Ви повинні поговорити з тим, хто вас створив
поговори з тим, хто розуміє
поговори з тим, хто дав тобі
все це світло в твоїх очах
все це світло в твоїх очах
Немає сенсу прикидатися
вас (або воно) ніколи не існувало
поки ти не побачив світло, так
Бо ти тільки починаєш
ти не пропустив це це лише в тебе,
і ти знаєш, що робити, ти повинен поговорити з тим, хто зробив тебе
поговори з тим, хто розуміє
поговори з тим, хто дав тобі
все це світло в твоїх очах
все це світло в твоїх очах
Якби світ не був таким, яким вона є зараз
ви були б загадкові
їй більше користі
і дайте мені
Коли ніхто не щасливий
це не зовнішній світ
де всі ховаються
Ви повинні поговорити з тим, хто вас створив
поговори з тим, хто розуміє
поговори з тим, хто дав тобі
все це світло в твоїх очах
все це світло в твоїх очах
Ви повинні поговорити з тим, хто вас створив
поговори з тим, хто розуміє
поговори з тим, хто дав тобі
все це світло в твоїх очах
все це світло в твоїх очах
Так, дякую, дякую
так, все зупиниться
так, дякую, дякую
за світло в очах
так, дякую, дякую
так, все зупиниться
так, дякую, дякую,
за світло в очах
за світло в очах