Переклад тексту пісні Fall in Love with the Enemy - MNDR

Fall in Love with the Enemy (оригінал)

Ivory gems dipped in fur
Keep me hungry feed me words
What will you say?
Is it love or despair?
Throw my hands in the air
I’ll take the bait
Like an animal in a cage
You lock me up, you lock me away
Loose again, I won’t complain
You tear me down, tear me away
You never choose (Oh-oh-oh-oh)
To fall in love with the enemy
You break me in two (Oh-oh-oh-oh)
Only you get the best of me.
Only Youuu-ewww-ewww
Only you get the best of me Only Youuu-ewww-ewww
Fall in love with the enemy
Gnashing teeth, flashing chrome
Moving close, shake my bones
Let’s escalate
Don’t wanna think about the future
This is nature versus nurture
What do you say?
I’m an animal in a cage
You got me locked, got me locked away
Loose again, I won’t complain
You tear me down, tear me down again.

Fall in Love with the Enemy (переклад)

Коштовні камені слонової кістки, занурені в хутро
Залишай мене голодним, нагодуй мене словами
що ти скажеш?
Це любов чи відчай?
Підкинь мої руки в повітря
Я візьму наживку
Як тварина в клітці
Ти замикаєш мене, ти замикаєш мене
Я не буду скаржитися
Ти знищиш мене, відірви мене
Ти ніколи не обираєш (О-о-о-о)
Закохатися у ворога
Ти розбиваєш мене на двоє (О-о-о-о)
Тільки ви отримуєте найкраще від мене.
Тільки ти-у-у-у-у
Тільки ти отримуєш найкраще від мене Тільки тиуу-еwww-ewww
Закохатися у ворога
Скрегіт зубів, блимає хром
Підійшовши ближче, потряси мої кістки
Давайте ескалувати
Не хочу думати про майбутнє
Це протилежність природи проти виховання
Що ти сказав?
Я тварина в клітці
Ви закрили мене, закрили мене
Я не буду скаржитися
Ти знищиш мене, знищиш мене знову.