Переклад тексту пісні The Thrill is Gone - Mitzi Gaynor

The Thrill is Gone - Mitzi Gaynor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Thrill is Gone, виконавця - Mitzi Gaynor.
Дата випуску: 31.12.1958
Мова пісні: Англійська

The Thrill is Gone

(оригінал)
The thrill is gone
The thrill is gone
I can see it in your eyes
I can hear it in your sighs
Feel your touch and realize
The thrill is gone.
The nighst are cold,
For love is old,
Love was grand when love was new,
Birds were singin', skies were blue,
Now it don’t appeal to you.
The thrill is gone.
This is the end,
So why pretend
And let it linger on?
The thrill is gone.
The nighst are cold,
For love is old,
Love was grand when love was new,
Birds were singin', skies were blue,
Now it don’t appeal to you.
The thrill is gone.
This is the end,
So why pretend
And let it linger on?
The thrill is gone.
The thrill is gone.
The thrill is gone.
The thrill is gone.
(переклад)
Відчуття зникло
Відчуття зникло
Я бачу це в твоїх очах
Я чую це у твоїх зітханнях
Відчуйте ваш дотик і усвідомте
Відчуття зникло.
Ніч холодна,
Бо любов стара,
Кохання було великим, коли кохання було новим,
Птахи співали, небо було синє,
Тепер це вас не приваблює.
Відчуття зникло.
Це кінець,
То навіщо прикидатися
І дозволити йому затриматися?
Відчуття зникло.
Ніч холодна,
Бо любов стара,
Кохання було великим, коли кохання було новим,
Птахи співали, небо було синє,
Тепер це вас не приваблює.
Відчуття зникло.
Це кінець,
То навіщо прикидатися
І дозволити йому затриматися?
Відчуття зникло.
Відчуття зникло.
Відчуття зникло.
Відчуття зникло.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Gonna Wash That Man Right Outa My Hair 2013
When the Midnight Choo-Choo Leaves for Alabam' (From "There's No Business Like Show Business") ft. Donald O'Connor, Ethel Merman, Johnnie Ray 2015
There's No Business Like Show Business (From "There's No Business Like Show Business") ft. Donald O'Connor, Ethel Merman, Johnnie Ray 2015
Honey Bun 2013
There's No Business Like Show Business - Finale (From "There's No Business Like Show Business") ft. Donald O'Connor, Ethel Merman, Johnnie Ray 2015
A Cockeyed Optimist 2013
After You Get What You Want You Don't Want It (From "There's No Business Like Show Business") ft. Donald O'Connor, Ethel Merman, Johnnie Ray 2015
A Cock-Eyed Optimist 2010
The Nearness of You 2016
There's No Business Like Showbusiness - Finale ft. Donald O'Connor, Ethel Merman, Johnnie Ray 2009
I'm Gonna Wash That Man Right Outta My Hair 2010
You're The Top ft. Mitzi Gaynor 2008
Happy Talk (From South Pacific) ft. John Kerr, Rossano Brazzi 2009
I'm Gonna Wash That Man Right Outa My Hair (From South Pacific) ft. John Kerr, Rossano Brazzi 2009
I'm Gonna Wash That Man Right Out Of My Hair 2012
Hunny Bun 2012
Lazy [From "There's No Business Like Show Business"] ft. Mitzi Gaynor, Donald O’Connor, Ирвинг Берлин 2007
You're the Top (Extrait De La Comédie Musicale « Quadrille D'amour ») ft. Mitzi Gaynor 2019
Les Girls ft. Gene Kelly, Mitzi Gaynor, Taina Elg 2010
My Girl Back Home ft. Bill Lee, Mitzi Gaynor 2014

Тексти пісень виконавця: Mitzi Gaynor