Переклад тексту пісні Drapeau blanc - Mitsou

Drapeau blanc (оригінал)

Moi je veux
Ce soir
Changer l’histoire
Quand j’y pense
Je danse
Seule dans le noir
Moi je veux
Une Jaguar
Et un Boulevard
Où l’on peut dire
Au revoir sans désespoir
Moi je veux plus de bombes
De soldats qui tombent
Et je veux faire
Sans peur
Le tour de la terre
Et je veux
Le plus grand drapeau blanc
Tout en haut
D’un bateau sans frontière
Et du vent
Et partant sur la mer
Des hommes fiers
Le monde est un champ de bataille
Rempli de drapeaux blancs
Drapeau blanc
Je veux pas
Qu’on oublie
Nos prouesses d’enfants
Nos promesses d’amants
Et nos rêves d’avant
Raconte-moi encore
Avant que tout soit mort
J’aime la musique
La ville, les guitares électriques
Je veux pouvoir
T’aimer encore longtemps
Je veux ce soir entrer
Chez moi en chantant
Et je veux
Le plus grand drapeau blanc
Tout en haut
D’un bateau sans frontière
Et du vent
Et partant sur la mer
Des hommes fiers
Le monde est un champ de bataille
Rempli de drapeaux blancs
Drapeau blanc

(переклад)

мені потрібно
Цього вечора
Змініть історію
Коли я думаю про це
я танцюю
Один у темряві
мені потрібно
Ягуар
І бульвар
де ми можемо сказати
До побачення без відчаю
Я хочу більше бомб
Падають солдати
І я хочу зробити
Без страху
Навколо Землі
І я хочу
Найбільший білий прапор
На вершині
Човна без кордонів
І вітер
І виїзд на море
горді чоловіки
Світ – це поле битви
Наповнений білими прапорами
білий прапор
я не хочу
що ми забуваємо
Наша дитяча доблесть
Наша любов обіцяє
І наші мрії раніше
Розкажи мені знову
До того, як все померло
я люблю музику
Місто, електрогітари
Я хочу вміти
люблю тебе довго
Я хочу зайти сьогодні ввечері
Вдома співає
І я хочу
Найбільший білий прапор
На вершині
Човна без кордонів
І вітер
І виїзд на море
горді чоловіки
Світ – це поле битви
Наповнений білими прапорами
білий прапор