Переклад тексту пісні Alcohol You Later - Mitchell Tenpenny

Alcohol You Later - Mitchell Tenpenny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alcohol You Later, виконавця - Mitchell Tenpenny.
Дата випуску: 13.12.2018
Мова пісні: Англійська

Alcohol You Later

(оригінал)
Number one on my speed dial
I changed her name so my friends won’t find out
But they’re all headin' home now
And I got word that she’s hangin' downtown
I know I shouldn’t do it
Oh, but these shots I’m shootin' make me not give a damn
And now it’s one more last time, we swore we wouldn’t
But it’s one more sunrise breaking through these curtains
And I know when we’re sober, we’ll both say, «It's over»
But it ain’t really over
'Cause alcohol, alcohol, alcohol you later
Alcohol, alcohol, alcohol you later
Two-for-Ones on a Tuesday
Bartender poured 'em too strong 'cause he knows me
Then I take out my phone, find out if she’s at home
'Cause I need someone to drink with
And now it’s one more last time, we swore we wouldn’t
But it’s one more sunrise breaking through these curtains
And I know when we’re sober, we’ll both say, «It's over»
But it ain’t really over
'Cause alcohol, alcohol, alcohol you later
Alcohol, alcohol, alcohol you later
I know I shouldn’t do it
Oh, but these shots I’m shootin' make me not give a damn
And now it’s one more last time, we swore we wouldn’t
But it’s one more sunrise breaking through these curtains
And I know when we’re sober, we’ll both say, «It's over»
But it ain’t really over
'Cause alcohol, alcohol, alcohol you later
Alcohol, alcohol, alcohol you later
'Cause alcohol, alcohol, alcohol you later
Alcohol, alcohol, alcohol you later
'Cause alcohol, alcohol, alcohol you later
Alcohol, alcohol, alcohol you later
(переклад)
Номер один на моєму швидкому наборі
Я змінив її ім’я, щоб мої друзі не дізналися
Але вони всі зараз прямують додому
І я отримав звістку, що вона висить у центрі міста
Я знаю, що не повинен цього робити
О, але ці кадри, які я знімаю, змушують мене наплювати
І тепер це ще один останній раз, ми поклялися, що не будемо
Але ще один схід сонця пробивається крізь ці штори
І я знаю, коли ми будемо тверезі, ми обоє скажемо: «Все кінець»
Але це насправді не закінчилося
Тому що алкоголь, алкоголь, алкоголь потім
Алкоголь, алкоголь, алкоголь потім
Два на одного у вівторок
Бармен налив їм надто міцного, бо знає мене
Тоді я дістаю свій телефон, дізнаюся, чи вона вдома
Тому що мені потрібен хтось, щоб випити
І тепер це ще один останній раз, ми поклялися, що не будемо
Але ще один схід сонця пробивається крізь ці штори
І я знаю, коли ми будемо тверезі, ми обоє скажемо: «Все кінець»
Але це насправді не закінчилося
Тому що алкоголь, алкоголь, алкоголь потім
Алкоголь, алкоголь, алкоголь потім
Я знаю, що не повинен цього робити
О, але ці кадри, які я знімаю, змушують мене наплювати
І тепер це ще один останній раз, ми поклялися, що не будемо
Але ще один схід сонця пробивається крізь ці штори
І я знаю, коли ми будемо тверезі, ми обоє скажемо: «Все кінець»
Але це насправді не закінчилося
Тому що алкоголь, алкоголь, алкоголь потім
Алкоголь, алкоголь, алкоголь потім
Тому що алкоголь, алкоголь, алкоголь потім
Алкоголь, алкоголь, алкоголь потім
Тому що алкоголь, алкоголь, алкоголь потім
Алкоголь, алкоголь, алкоголь потім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something A Lil' Stronger ft. Mitchell Tenpenny, Jon Langston 2019
Get That All The Time ft. Mitchell Tenpenny 2021
Black Crow 2014

Тексти пісень виконавця: Mitchell Tenpenny