Переклад тексту пісні #ВоДвореХодитСлух - MITCHEL, soahx

#ВоДвореХодитСлух (оригінал)

Ой, йо, йой, е, е
Ой, йо, йой, е, е
Ой, во дворе
А во дворе ходит слух
То, шо я влюбился в двух
А во дворе ходит слух
То, шо парень твой лопух
А во дворе ходит слух
То, шо я влюбился в двух
А ты не верь никому
Ведь я только тебя одну
А во дворе!
О-о-о-о!
Во дворе, е, е, ой, йо!
Во дворе ходит слух
То, шо я тебе не пара
Говорят цапнул двух
И почапал с ними до бара
Больно надо, ходит слух
Мы с тобой как Бонни с Клайдом
Звук пускает Юра Дудь
И в Ютубе ставьте лайки
Во дворе ходит слух
Тут и там, там и тут
Но ты не верь никому
Ведь я одну тебя …
А во дворе ходит слух
То, шо я влюбился в двух
А во дворе ходит слух
То, шо парень твой лопух
А во дворе ходит слух
То, шо я влюбился в двух
А ты не верь никому
Ведь я только тебя одну
А во дворе!
О-о-о-о!
Во дворе, е, е, ой, йо!
Ты не веришь почему-то
В переписке моей шаришь
Ты как Пуаро
На улики эти давишь
Я не такой
С больной головой
Не хочу слышать крики
Сегодня домой
Я шагаю по дворам
Разбивая фонари
Тихо капал синий дождь
Ну же детка отвали
Ты за мной по следам
Уже в обе кроссовки
Это любовь
Но любовь в потасовке
Но все-таки
Во дворе ходит слух
Тут и там, там и тут
Но ты не верь никому
Ведь я одну тебя …
А во дворе ходит слух
То, шо я влюбился в двух
А во дворе ходит слух
То, шо парень твой лопух
А во дворе ходит слух
То, шо я влюбился в двух
А ты не верь никому
Ведь я только тебя одну
А во дворе!
Ходит слух!
Ходит слух!
Ходит слух!
Во дворе
Во дворе

#ВоДвореХодитСлух (переклад)

Ой, йо, йой, е, е
Ой, йо, йой, е, е
Ой, на подвір'ї
А на подвір'ї ходить чутка
Те, що я закохався у двох
А на подвір'ї ходить чутка
Те, що хлопець твій лопух
А на подвір'ї ходить чутка
Те, що я закохався у двох
А ти не вір нікому
Адже я лише тебе одну
А на подвір'ї!
О-о-о-о!
На подвір'ї, е, е, ой, йо!
На подвір'ї ходить слух
Те, що я тобі не пара
Кажуть чапнув двох
І почапав із ними до бару
Боляче треба, ходить чутка
Ми з тобою як Бонні з Клайдом
Звук пускає Юра Дудь
І в Ютубі ставте лайки
На подвір'ї ходить слух
Тут і там, там і тут
Але ти не вір нікому
Адже я одну тебе...
А на подвір'ї ходить чутка
Те, що я закохався у двох
А на подвір'ї ходить чутка
Те, що хлопець твій лопух
А на подвір'ї ходить чутка
Те, що я закохався у двох
А ти не вір нікому
Адже я лише тебе одну
А на подвір'ї!
О-о-о-о!
На подвір'ї, е, е, ой, йо!
Ти не віриш чомусь
У листуванні моєму нишпориш
Ти як Пуаро
На ці докази давиш
Я не такий
З хворою головою
Не хочу чути крики
Сьогодні додому
Я крокую дворами
Розбиваючи ліхтарі
Тихо капав синій дощ
Ну дитинка відвали
Ти за мною слідами
Вже в обидві кросівки
Це любов
Але кохання у бійці
Але все таки
На подвір'ї ходить слух
Тут і там, там і тут
Але ти не вір нікому
Адже я одну тебе...
А на подвір'ї ходить чутка
Те, що я закохався у двох
А на подвір'ї ходить чутка
Те, що хлопець твій лопух
А на подвір'ї ходить чутка
Те, що я закохався у двох
А ти не вір нікому
Адже я лише тебе одну
А на подвір'ї!
Ходить слух!
Ходить слух!
Ходить слух!
У дворі
У дворі