Переклад тексту пісні Með Svipur á Lofti - Misþyrming

Með Svipur á Lofti - Misþyrming
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Með Svipur á Lofti, виконавця - Misþyrming. Пісня з альбому Algleymi, у жанрі
Дата випуску: 23.05.2019
Лейбл звукозапису: NoEvDiA
Мова пісні: Ісландська

Með Svipur á Lofti

(оригінал)
Stoðkerfi alls lífs er örkumla
Því lífæðin fellur hver af annarri
Skrýmslið hrifsar þær allar að sér
Og sýgur ötult að sér
Allt sem eitt sinn blómstraði
Þar stendur það stælt á veikburða grundu
Og étur undan sér jarðveginn
Hún reynir af mesta megni
Að berjast á móti
En ríkjandi Guð, með svipur á lofti
Lætur eigi undan
Hann hrifsar að sér loftið
Sem æ verður af skornari skammti
En þrátt fyrir að rýmið þrengi og þrengi að
Ríkir Hann enn með svipur á lofti
(переклад)
Кістково-м’язова система всього живого покалічена
Бо життя розпадається
Чудовисько вихоплює їх усіх
І енергійно смокче
Все, що колись процвітало
Там воно високо стоїть на слабкому ґрунті
І роз’їдає ґрунт
Вона намагається з усіх сил
Боротися проти
Але царюючий Бог із подобою в повітрі
Не піддавайтеся
Він хапає повітря
Яких стає все рідше
Але незважаючи на те, що простір стає все вужчим
Він досі панує подобою в повітрі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Orgia 2019
Ísland, Steingelda Krummaskuð 2019
Alsæla 2019
Algleymi 2019
Allt Sem Eitt Sinn Blómstraði 2019
Og Er Haustið Líður Undir Lok 2019

Тексти пісень виконавця: Misþyrming