Переклад тексту пісні Alsæla - Misþyrming

Alsæla (оригінал)

Sama baráttan aftur og aftur
Hvern einn og einasta dag
Alltaf aftur á byrjunarreit
Alsæla, hvert fórstu?
Sömu gömlu slagsmálin
Endurfæðingin góða
Fyrsta högg er slegið
Og annað strax til baka
Ó, ástin mín þarna ertu!
Ég hef saknað þín svo sárt
Gakk nú með mér gyðja
Guðleg, fylltu mitt tóm
Ó, góði Guð, mér líður svo vel
Og ég vil meira, já, meira!
Blessaðu mig með mætti þínum
Aftur og aftur, og aftur og aftur!
Ó, ástin mín, aldrei fara
Frá mér aftur
Þú sem ætíð ert mér æðri
Ég krýp á kné fyrir þér

Alsæla (переклад)

Та сама боротьба знову і знову
Кожен день
Завжди повертайся до початкової точки
Бліс, куди ти поділась?
Ті самі старі бої
Гарне відродження
Ударений перший удар
І ще один одразу назад
О, моя любов, ти там!
Я так скучив за тобою
Боже, іди зі мною зараз
Божественно, заповни мою порожнечу
Боже, мені так добре
І я хочу ще, так, ще!
Благослови мене своєю силою
Знову і знову, і знову і знову!
О, моя любов, ніколи не йди
Знову від мене
Ти, який завжди вищий за мене
Я стаю перед тобою на коліна