Переклад тексту пісні Ísland, Steingelda Krummaskuð - Misþyrming

Ísland, Steingelda Krummaskuð - Misþyrming
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ísland, Steingelda Krummaskuð, виконавця - Misþyrming. Пісня з альбому Algleymi, у жанрі
Дата випуску: 23.05.2019
Лейбл звукозапису: NoEvDiA
Мова пісні: Ісландська

Ísland, Steingelda Krummaskuð

(оригінал)
Grýttur, líflaus jarðvegurinn
Svo langt sem augað eygir
Hér mun aldrei neitt þrífast
Eða vaxa
Ógjöful en grimm
Drottnar hér þurrðin
Og við tekur dimm
Eilíf nóttin
Líf færist um set
Og ætlar að frjóvga jörðina
En veikburða hörfar á brott
Út í leiðarlausu langferðina
Hér mun aldrei neitt
Þrífast eða vaxa
Hér mun aldrei neitt
Lifa eða dafna
Ísland, steingelda krummaskuð…
(переклад)
Кам’яниста, неживий ґрунт
Наскільки сягає око
Тут ніколи нічого не процвітає
Або рости
Неймовірно, але жорстоко
Тут панує посуха
І нам темніє
Вічна ніч
Життя рухається
І збирається удобрювати землю
Але слабкі відступають
Виходь у бездоріжжя
Тут ніколи нічого не буде
Процвітати або рости
Тут ніколи нічого не буде
Живи чи процвітай
Ісландія, кам'яні дрова uð
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Orgia 2019
Með Svipur á Lofti 2019
Alsæla 2019
Algleymi 2019
Allt Sem Eitt Sinn Blómstraði 2019
Og Er Haustið Líður Undir Lok 2019

Тексти пісень виконавця: Misþyrming