| Í stormi gekk ég sem áður
| У шторм я пішов, як і раніше
|
| Barðist gegn óbeislandi öflum
| Воював проти неприборканих сил
|
| En ég hélt samt ótrauður áfram
| Але я продовжував йти
|
| Jú, endanum var ekki náð
| Так, до кінця не дійшли
|
| Það virtist eigi innan seilingar
| Це здавалося не в межах досяжності
|
| Að ég ætti erindi sem erfiði
| Що в мене була важка місія
|
| Og hljóp það með mig í gönur
| І воно бігло зі мною в заціпенінні
|
| Hve nóttin varð alltaf meiri
| Ніч завжди ставала більшою
|
| Moldugan veginn tróð ég fast
| Брудною дорогою я ступив твердо
|
| Og reyndi að horfa fram á við
| І намагався дивитися вперед
|
| En skyggnið reyndist sem áður
| Але видимість виявилася як і раніше
|
| Gjörsamlega til einskis nýtt
| Абсолютно нічого нового
|
| Þá, á krossgötum mætti ég Honum
| Тоді, на роздоріжжі, я зустрів Його
|
| Þeim sem ég taldi mig best þekkja
| Ті, яких я вважав, що знаю найкраще
|
| En Hann sem þar stóð gegnt mér
| Але Той, Хто стояв, був проти мене
|
| Reyndist ekkert vera nema spegilmynd
| Це виявилося не що інше, як відображення
|
| Hann fylgdi mér áfram um tíma
| Він деякий час слідував за мною
|
| Yfir torfærar hæðir og hóla
| По важких пагорбах і горбах
|
| Uns við stóðum loks við lokamarkið:
| Поки ми нарешті не досягли кінцевої мети:
|
| Við dyr hallar Algleymis
| Біля дверей залу Алглеймі
|
| Nú hafði nóttin náð sínu hámarki
| Тепер ніч досягла свого апогею
|
| Og ég stóð á stalli mínum
| І я стояв на своєму постаменті
|
| En eigi í ljóma þeirrar gleði sem ég vænti
| Але не в світлі радості, яку я очікував
|
| Heldur berstrípaður og allslaus | Трохи роздягнений і повністю оголений |