Переклад тексту пісні Call - Mishon

Call - Mishon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Call , виконавця -Mishon
Пісня з альбому: Youngsters
У жанрі:R&B
Дата випуску:12.09.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dynasty

Виберіть якою мовою перекладати:

Call (оригінал)Call (переклад)
From the morning and over into the evening З ранку і до вечора
Constantly thinkin bout you Постійно думаю про тебе
Just wanna know if you feel the same Просто хочу знати, чи відчуваєте ви те саме
And if you missing me crazy І якщо ти божевільно сумуєш за мною
And I just can’t wait to see my baby І я просто не можу дочекатися, щоб побачити свою дитину
You know there’s nothing that can come between you and me Ти знаєш, що між тобою і мною нічого не може стати
You’re all but I wish I could have you right here with me Ви всі, але я хотів би мати вас тут зі мною
We’re to far apart Ми дуже далекі один від одного
It would only be this way from the start Це було б лише так із самого початку
Your the type I wanna call Ви з тих, кого я хочу назвати
First thing Saturday morning (call) Перша річ у суботу вранці (дзвінок)
When I been traveling on the road for to long Коли я довго в дорозі
And I’m missing the one I’m close to І мені не вистачає того, з ким я близький
But it don’t go right at all unless I call Але все не вийде, якщо я не зателефоную
(Call) Just to say I’m thinkin of you (Дзвоніть) Просто щоб сказати, що я думаю про вас
(Call) I don’t wanna wait like I’m supposed to (Зателефонувати) Я не хочу чекати, як має
(Call) That 2-way makin me wanna phone you (Дзвоніть) Це двостороннє спонукає мене зателефонувати вам
Just gotta hear you say Mishon Просто треба почути, як ти говориш, Мішон
I’m glad you called Я радий, що ти подзвонив
When you’re at the mall (at the mall) Коли ви в торговому центрі (у торговому центрі)
Get in your car Сідайте у свою машину
And it don’t matter if you gotta use your mama’s phone І не має значення, чи потрібно вам користуватися маминим телефоном
Just wanna know you’re okay Просто хочу знати, що з тобою все гаразд
Cuz I’m missin you crazy Бо я шалено сумую за тобою
And I can’t wait to be with my baby І я не можу дочекатися бути з моєю дитиною
It feels so good just to know that you’re down for me Мені так добре знати, що ти невдоволений мені
And ain’t nothin ever gonna take away my shorty І ніщо ніколи не забере мого коротенького
Ha baby you need to know Ха, дитинко, тобі треба знати
Whenever it’s all bad no matter what’s going on Щоразу, коли все погано, незалежно від того, що відбувається
You’re the type I wanna call Ви з тих, кого я  хочу назвати
First thing Saturday morning (call) Перша річ у суботу вранці (дзвінок)
When I’ve been traveling on the road to long Коли я довго мандрую в дорозі
And I’m missing the one I’m close to І мені не вистачає того, з ким я близький
Like they don’t go right at all unless I call Наче вони взагалі не підуть, якщо я не подзвоню
(Call me) Just to say I’m thinking of you (Зателефонуйте мені) Просто щоб сказати, що я думаю про вас
(Call) I can’t wait til I’m supposed to (Зателефонувати) Я не можу дочекатися, коли я повинен
(Call) That 2-way makin me wanna call you (Дзвонити) Це двостороннє спонукає мене зателефонувати вам
Just to hear you say Mishon Просто щоб почути, як ти говориш "Мішон".
I’m glad you called Я радий, що ти подзвонив
Your the only one that really understands me Ти єдиний, хто мене дійсно розуміє
When I’m out I count on you to make me happy Коли мене немає, я розраховую на те, що ви зробите мене щасливим
909 304 double 0 34 909 304 подвійне 0 34
When I need to hear from the one I know Коли мені потрібно почути від того, кого знаю
I’ve gone to longЯ вже давно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: