Переклад тексту пісні Angels - Mishon

Angels (оригінал)

I dream about you when I sleep
I dream about you when I’m woke
If lovin' you will be the death of me then death is where I plan to go
But somehow I know that that’s not, in our
If loving you cost me energy then that means it’ll never die
Of all the other places we could be, somehow you ended up with I
Sometimes I’m smilin', look up and say «You did that, girl», oh na, yeah
Somethin' took control of me
You tell me to take control of you
Got you flowin' like the Amazon
And you’re sweet as mango fruit
Now every night, dive in your waves
'Cause you with that, yeah
Oh girl
If lovin' you cost me energy then that means it’ll never die
Of all the other places we could be, somehow you ended up with I
Sometimes I’m smilin', look up and say «You did that, girl», oh na, yeah
If lovin' you cost me energy then that means it’ll never die
If lovin' you cost me energy then that means it’ll never die
Sometimes I’m smilin', look up and say «You did that, girl», oh na, yeah
Oh na, na
Oh

Angels (переклад)

Я сниться про тебе, коли сплю
Я сниться про тебе, коли я прокинусь
Якщо ти будеш смертю для мене, то смерть — це те місце, куди я планую піти
Але чомусь я знаю, що це не в нашому
Якщо любов до тебе коштувала мені енергії, це означає, що вона ніколи не помре
З усіх інших місць, де ми могли б бути, якось ви опинилися зі мною
Іноді я посміхаюся, дивлюся вгору і кажу: «Ти це зробила, дівчино», о на, так
Щось взяло мене під контроль
Ви кажете мені взяти вами контроль
Ви пливете, як Амазонка
І ти солодкий, як плід манго
Тепер щовечора занурюйтесь у свої хвилі
Тому що ти з цим, так
О, дівчино
Якщо любов до тебе коштувала мені енергії, це означає, що вона ніколи не помре
З усіх інших місць, де ми могли б бути, якось ви опинилися зі мною
Іноді я посміхаюся, дивлюся вгору і кажу: «Ти це зробила, дівчино», о на, так
Якщо любов до тебе коштувала мені енергії, це означає, що вона ніколи не помре
Якщо любов до тебе коштувала мені енергії, це означає, що вона ніколи не помре
Іноді я посміхаюся, дивлюся вгору і кажу: «Ти це зробила, дівчино», о на, так
Ой, ні
о