Переклад тексту пісні The Power Of Desire - Mirko Hirsch

The Power Of Desire (оригінал)

It’s just a shame, you play with game,
Because I want you by my side.
I feel your fire, you take me higher,
But you don’t talk to me tonight.
You know, I can let to go,
You fill my darkness with your light.
You know, I’m ready to go hold a type…
Tonight…
It’s just the power of desire.
Listen to the heartbeat of the night!
I feel the passion of your fire,
So baby take my hand and hold all type!
It’s just the power of desire.
And we’re moving closer to the flame!
I feel the passion of your fire,
So tell me can you hear me: «call your name»!
And we fly to the stars,
To the Moon and walk on cosmos.
Take my hand,
Just let go, I show you forever!
It’s just the power of desire.
When me and night, as shiny blind,
As we’re moving to the heat.
You take my skin, we’ll over is when?
Just like flashback to the beat!
You know, I can let to go,
You fill my darkness with your light.
You know, I’m ready to go hold a type…
Tonight…
It’s just the power of desire.
Listen to the heartbeat of the night!
I feel the passion of your fire,
So baby take my hand and hold all type!
It’s just the power of desire.
And we’re moving closer to the flame!
I feel the passion of your fire,
So tell me can you hear me: «call your name»!
And we fly to the stars,
To the Moon and walk on cosmos.
Take my hand,
Just let go, I show you forever!
It’s just the power of desire.
You know, I can let to go,
You fill my darkness with your light.
You know, I’m ready to go hold a type…
Tonight…
It’s just the power of desire.
Listen to the heartbeat of the night!
I feel the passion of your fire,
So baby take my hand and hold all type!
It’s just the power of desire.
And we’re moving closer to the flame!
I feel the passion of your fire,
So tell me can you hear me: «call your name»!
And we fly to the stars,
To the Moon and walk on cosmos.
Take my hand,
Just let go, I show you forever!
It’s just the power of desire.

The Power Of Desire (переклад)

Це просто сором, ви граєте в гру,
Тому що я хочу, щоб ви були поруч.
Я відчуваю твій вогонь, ти піднімаєш мене вище,
Але ти не говориш зі мною сьогодні ввечері.
Знаєш, я можу відпустити,
Ти наповнюєш мою темряву своїм світлом.
Ви знаєте, я готовий підтримати тип…
Сьогодні ввечері…
Це просто сила бажання.
Слухайте серцебиття ночі!
Я відчуваю пристрасть твого вогню,
Тож, дитино, візьми мене за руку і тримай все!
Це просто сила бажання.
І ми наближаємося до вогню!
Я відчуваю пристрасть твого вогню,
Тож скажи мені ти мене чуєш: «назви своє ім’я»!
І ми літаємо до зірок,
На Місяць і ходити по космосу.
Візьми мою руку,
Просто відпусти, я покажу тобі назавжди!
Це просто сила бажання.
Коли я і ніч, як блискуча сліпа,
Оскільки ми переходимо до спеки.
Ви візьмете мою шкуру, коли ми закінчимо?
Як ретроспектива в ритмі!
Знаєш, я можу відпустити,
Ти наповнюєш мою темряву своїм світлом.
Ви знаєте, я готовий підтримати тип…
Сьогодні ввечері…
Це просто сила бажання.
Слухайте серцебиття ночі!
Я відчуваю пристрасть твого вогню,
Тож, дитино, візьми мене за руку і тримай все!
Це просто сила бажання.
І ми наближаємося до вогню!
Я відчуваю пристрасть твого вогню,
Тож скажи мені ти мене чуєш: «назви своє ім’я»!
І ми літаємо до зірок,
На Місяць і ходити по космосу.
Візьми мою руку,
Просто відпусти, я покажу тобі назавжди!
Це просто сила бажання.
Знаєш, я можу відпустити,
Ти наповнюєш мою темряву своїм світлом.
Ви знаєте, я готовий підтримати тип…
Сьогодні ввечері…
Це просто сила бажання.
Слухайте серцебиття ночі!
Я відчуваю пристрасть твого вогню,
Тож, дитино, візьми мене за руку і тримай все!
Це просто сила бажання.
І ми наближаємося до вогню!
Я відчуваю пристрасть твого вогню,
Тож скажи мені ти мене чуєш: «назви своє ім’я»!
І ми літаємо до зірок,
На Місяць і ходити по космосу.
Візьми мою руку,
Просто відпусти, я покажу тобі назавжди!
Це просто сила бажання.