Переклад тексту пісні In Your Eyes - Mirko Hirsch

In Your Eyes - Mirko Hirsch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Your Eyes , виконавця -Mirko Hirsch
Пісня з альбому Power Of Desire
у жанріПоп
Дата випуску:12.11.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуZYX
In Your Eyes (оригінал)In Your Eyes (переклад)
One look in your eyes — Один погляд у твої очі —
Hit in passion, my obsession… Потрапив у пристрасть, моя одержимість…
Magick in the skies, Магія в небі,
Mind about a light. Зверніть увагу на світло.
One look in your eyes — Один погляд у твої очі —
Full of fire taste me higher. Сповнений вогню смак мій вищий.
Rendezvous in lies, Зустріч у брехні,
You can navy eyes. Можна темно-сині очі.
Move it shining at the night that’s cold, Перемістіть його світячи в холодну ніч,
You’re my girl, we’re just one to hold… Ти моя дівчина, ми лише одне, щоб тримати…
In your eyes I can see У твоїх очах я бачу
Owned films you make to the me.Ваші фільми, які ви знімаєте для мене.
(o-oh) (о-о)
In your eyes dreams come true, У твоїх очах збуваються мрії,
Shiny knife like me and you… (o-oh) Блискучий ніж, як я і ти… (о-о)
In your eyes I can see У твоїх очах я бачу
Owned films you make to the me.Ваші фільми, які ви знімаєте для мене.
(o-oh) (о-о)
In your eyes dreams come true, У твоїх очах збуваються мрії,
Shiny knife like me and you… (o-oh) Блискучий ніж, як я і ти… (о-о)
One look in your eyes — Один погляд у твої очі —
Hot some fire, my desire… Розпали вогонь, моє бажання…
Love a never dies. Любов не вмирає.
Living only twice. Живуть лише двічі.
One look in your eyes — Один погляд у твої очі —
Sentimental, transcendental Сентиментальний, трансцендентний
Magickal surprise. Магічний сюрприз.
Living on a skies. Жити на небі.
Move it shining at the night that’s cold, Перемістіть його світячи в холодну ніч,
You’re my girl, we’re just one to hold… Ти моя дівчина, ми лише одне, щоб тримати…
In your eyes I can see У твоїх очах я бачу
Owned films you make to the me.Ваші фільми, які ви знімаєте для мене.
(o-oh) (о-о)
In your eyes dreams come true, У твоїх очах збуваються мрії,
Shiny knife like me and you… (o-oh) Блискучий ніж, як я і ти… (о-о)
In your eyes I can see У твоїх очах я бачу
Owned films you make to the me.Ваші фільми, які ви знімаєте для мене.
(o-oh) (о-о)
In your eyes dreams come true, У твоїх очах збуваються мрії,
Shiny knife like me and you… (o-oh)Блискучий ніж, як я і ти… (о-о)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: