Переклад тексту пісні Tour-Spiel - Minutemen

Tour-Spiel (оригінал)

Born in the shed with the guitar on
We jammed the schtik to do four gigs.
With bits and pieces
Of a working thesis (?)
We jammed the schtik to do four gigs
Now when we took me and d boon’s
And george’s stench
And put them up on stage
We’d fight at practice
Then jam econo
And spout the tour-spiel
Tour-spiel
Tour-spiel
I dreamed I was e bloom
But I woke up joe bouchard
In some town out on the road
With patent-leather boots on
Just like richard told me
Another hack on the «spectors"tour
Tour-spiel
Tour-spiel
Now you got your guitar
And your practice amp
You travel the usa in a van
And troccoli’s counting on some situation
Are you going to write the song I demand?
And with the guitar turned off
And the gas tank empty
And the typewriter on
But my head is empty
And to really find me
I’ve got to look inside me
And cut the tour-spiel
Tour-spiel
Tour-spiel
Tour-spiel
Tour-spiel
Tour-spiel

(переклад)

Народився в сараї з увімкненою гітарою
Ми зробили чотири концерти.
З шматочками
Робочої тези (?)
Ми зробили чотири концерти
Тепер, коли ми забрали мене і d boon’s
І сморід Джорджа
І вивести їх на сцену
Ми билися на тренуваннях
Тоді джем економ
І носик тур-шпиль
Тур-шпиль
Тур-шпиль
Мені снилося, що я був
Але я прокинувся Джо Бушар
У якому місті на дорозі
З лакованими чоботями
Як сказав мені Річард
Ще один хак у турі «spectors».
Тур-шпиль
Тур-шпиль
Тепер у вас є гітара
І ваш тренажерний підсилювач
Ви подорожуєте США в фургоні
І трокколі розраховує на якусь ситуацію
Ви збираєтеся написати пісню, яку я вимагаю?
І з вимкненою гітарою
І бензобак порожній
І друкарська машинка включена
Але моя голова порожня
І справді знайти мене
Я повинен зазирнути всередину себе
І скоротити тур-шпіль
Тур-шпиль
Тур-шпиль
Тур-шпиль
Тур-шпиль
Тур-шпиль