Переклад тексту пісні Take 5, D. - Minutemen

Take 5, D. (оригінал)

Hope we can rely on you not to use shower…
You’re not keeping tub caulked
Caused both downstairs bath ceilings and walls to be soggy
Tub has to properly caulked prior to any shower
Walls are drenched -- I’ll refer plumber here
Had to pay for two service calls
Water drips from all around
Kathy’s ceiling, my ceiling
Don’t use shower… don’t use shower…

Take 5, D. (переклад)

Сподіваюся, ми можемо розраховувати на ви не користуватись душем…
Ви не тримаєте ванну ущільненою
Через це стелі та стіни ванни внизу були вологими
Перед прийняттям душу ванну потрібно належним чином зашпаклювати
Стіни вкриті водою – я наведу сюди сантехніка
Довелося сплатити за два дзвінки в службу
Вода капає звідусіль
Стеля Кеті, моя стеля
Не користуйся душем... не користуйся душем...