Переклад тексту пісні Two Beads at the End - Minutemen

Two Beads at the End (оригінал)

Caught by a camera taken at shutter speed
My neck’s in a knot, two beads at the end
Bolt cutters close, my head rolls again
Trapped in your snare, voices fly at me
Snap like a tiger, strikes like a snake
Feel like a poker in someone’s fireplace

Two Beads at the End (переклад)

Знято камерою, знятою на витримці
Моя шия у вузлику, дві намистини на кінці
Болторізи закриваються, моя голова знову котиться
У пастці твоїй пастки голоси летять на мене
Лапай, як тигр, б’є, як змія
Відчуйте себе, як кочергу в чиємусь каміні