| The Red and the Black (оригінал) | The Red and the Black (переклад) |
|---|---|
| Canadian mounted, baby | Канадець на коні, дитинко |
| A police force that works | Поліція, яка працює |
| Red and black is their color scheme | Червоний і чорний — їх колірна гамма |
| Get their man in the end | Зрештою, дістаньте їхню людину |
| It’s all right… It’s all right | Все в порядку... Все в порядку |
| You kill, you maim | Ти вбиваєш, ти калічиш |
| You kill, you maim | Ти вбиваєш, ти калічиш |
| Frontenac chateau, baby | Замок Фронтенак, дитинко |
| I cross the fromtier at ten | Я перетинаю рівень о десятій |
| Got a whip in my hand, baby | Маю батіг у руці, дитино |
| And a girl or a huskie at leather’s end | І дівчинка чи хаскі на шкіряному кінці |
| It’s all right… It’s all right | Все в порядку... Все в порядку |
| You kill, you maim | Ти вбиваєш, ти калічиш |
| You kill, you maim | Ти вбиваєш, ти калічиш |
| Hornswoop me bungo pony | Hornswoop me bungo pony |
| Dog sled on ice | Собачі упряжки на льоду |
| Make a dash for freedom, baby | Зробіть ривок до свободи, дитино |
| Don’t skate on polar ice | Не катайтеся на ковзанах на полярному льоду |
| It’s too thick to be sliced by the light | Він занадто товстий, щоб нарізати світло |
| Of long, white polar nights | Довгих білих полярних ночей |
| It’s all right… It’s all right | Все в порядку... Все в порядку |
| You kill, you maim | Ти вбиваєш, ти калічиш |
| You kill, you maim | Ти вбиваєш, ти калічиш |
