Переклад тексту пісні Spoken Word Piece - Minutemen

Spoken Word Piece (оригінал)

Liberal man meets conservative man
Conservative man wears his myth on his skin
Liberal man has to explain his
And keeps his shirt all buttoned up
Conservative man greets liberal man
With a well rehearsed cold stare
Liberal man replies
By issuing forth horseshit
Conservative man retaliates
By taking the concrete reality
Of the situation and lodging it, like a wedge
Right between both sides
Of liberal man’s brain
Liberal man is caught off guard
By this apparent non abstraction
There is one full minute of confusion
Liberal man becomes conservative man
Conservative man becomes liberal man
War is declared
Liberal man cheats
By calling in reinforcements
Conservative man is set upon
By a mob and murdered
Said mob then turns on liberal man
And he dies a broken man

Spoken Word Piece (переклад)

Ліберальна людина зустрічається з консервативною людиною
Консервативна людина носить свій міф на шкірі
Ліберальна людина має пояснити своє
І тримає сорочку застібаною
Консервативна людина вітає лібералу
З добре відрепетованим холодним поглядом
Відповідає ліберал
Випускаючи лайно
Консервативна людина мстить
Беручи конкретну реальність
Ситуації та влаштування її, як клин
Прямо між обома сторонами
Про мозок ліберала
Ліберальний чоловік застигнутий зненацька
За цією очевидною неабстракцією
Є повна хвилина заплутаності
Ліберальна людина стає людиною консерватором
Консервативна людина стає ліберальною людиною
Війна оголошена
Ліберальна людина обманює
Викликавши підкріплення
Консервативну людину налаштовано
Натовпом і вбитий
Сказаний натовп потім кидається на лібералу
І він помирає зламаною людиною