Переклад тексту пісні Paranoid Chant - Minutemen

Paranoid Chant (оригінал)

I try to work and I keep thinkin' of World War III
I try to talk to girls and I keep thinkin' of World War III
The goddamned six o’clock news makes sure I keep thinkin' of World War III
I got a mile of numbers and a ton of stats
Of warheads
A billion Chinese with warheads
I don’t even worry about crime any more
So many goddamned scared faces
I keep thinking of Russia, of Russia
Paranoid, stuck on overdrive
Paranoid, scared shitless

Paranoid Chant (переклад)

Я намагаюся працювати, і я продовжую думати про Трету світову війну
Я намагаюся розмовляти з дівчатами, і я постійно думаю про Трету світову війну
Прокляті новини про шість годин змушують мене продовжувати думати про Третю світову війну
Я отримав милю чисел і тонну статистики
Боєголовки
Мільярд китайців із боєголовками
Я більше навіть не турбуюся про злочини
Так багато переляканих облич
Я постійно думаю про Росію, про Росію
Параноїк, застряг на перевантаженні
Параноїк, безглуздий наляканий