Переклад тексту пісні Life As A Rehearsal - Minutemen

Life As A Rehearsal (оригінал)

Sometimes with people
I fake I’ve seen movies
To round off the edges
Subset of history
I lose my identity
Start bumming at parties
Prop up two tents
With one piece of rope
Fog-curtain inside me
Purge and reform
But admit that you fail
Start bumming at parties
Chasing the reasons
Refusing to reason
By listing the reasons

Life As A Rehearsal (переклад)

Іноді з людьми
Я прикидаюся, що бачив фільми
Щоб заокруглити краї
Підмножина історії
Я втрачаю мою ідентичність
Почніть нервувати на вечірках
Поставте два намети
З одним шматком мотузки
Туман-завіса всередині мене
Чистка і реформа
Але визнайте, що ви зазнаєте невдачі
Почніть нервувати на вечірках
Гонка за причинами
Відмова від обґрунтування
Перерахувавши причини