| Save Tonight (оригінал) | Save Tonight (переклад) |
|---|---|
| Go on and close the curtains | Ідіть далі і закрийте штори |
| Cause all we need is candlelight | Бо все, що нам потрібно, це свічки |
| You and me, and a bottle of wine | Ти і я, і пляшка вина |
| Gonna hold you tonight, ah yeah | Я буду тримати тебе сьогодні ввечері, а так |
| Oh, well we know I'm going away | О, ми знаємо, що я йду |
| And how I wish, I wish it weren't so | І як хотілося б, як би не було так |
| So take this wine and drink with me | Тож візьми це вино і пий зі мною |
| Let's delay our misery | Давайте відкладемо нашу біду |
| Save tonight and fight the break of dawn | Збережи сьогодні ввечері та борись із світанком |
| Come tomorrow, tomorrow I'll be gone | Приходь завтра, завтра мене не буде |
| Save tonight and fight the break of dawn | Збережи сьогодні ввечері та борись із світанком |
| Come tomorrow, tomorrow I'll be gone | Приходь завтра, завтра мене не буде |
| There's a log on the fire | На вогні лежить поліно |
| And it burns like me for you | І горить, як я для тебе |
| Tomorrow comes with one desire | Завтра приходить з одним бажанням |
| To take me away, oh, it's true | Забрати мене, о, це правда |
| It ain't easy to say goodbye | Нелегко попрощатися |
| Darling please, don't start to cry | Люба, будь ласка, не починай плакати |
| 'Cause girl you know I've got to go, oh | Бо дівчино, ти знаєш, що я маю йти, о |
| And Lord I wish it wasn't so | І, Господи, хотів би, щоб це було не так |
| Save tonight and fight the break of dawn | Збережи сьогодні ввечері та борись із світанком |
| Come tomorrow, tomorrow I'll be gone | Приходь завтра, завтра мене не буде |
| Save tonight and fight the break of dawn | Збережи сьогодні ввечері та борись із світанком |
| Come tomorrow, tomorrow I'll be gone | Приходь завтра, завтра мене не буде |
| Tomorrow comes to take me away | Завтра прийде забрати мене |
| I wish that I, that I could stay | Я хотів би, щоб я, щоб я міг залишитися |
| But girl you know I've got to go, oh | Але дівчино, ти знаєш, що я маю йти, о |
| And Lord I wish wasn't so | І, Господи, я хотів би, щоб це не було так |
| Save tonight and fight the break of dawn | Збережи сьогодні ввечері та борись із світанком |
| Come tomorrow, tomorrow I'll be gone | Приходь завтра, завтра мене не буде |
| Save tonight and fight the break of dawn | Збережи сьогодні ввечері та борись із світанком |
| Come tomorrow, tomorrow I'll be gone | Приходь завтра, завтра мене не буде |
| Save tonight and fight the break of dawn | Збережи сьогодні ввечері та борись із світанком |
| Come tomorrow, tomorrow I'll be gone | Приходь завтра, завтра мене не буде |
| Save tonight and fight the break of dawn | Збережи сьогодні ввечері та борись із світанком |
| Come tomorrow, tomorrow I'll be gone | Приходь завтра, завтра мене не буде |
| Tomorrow I'll be gone | Завтра мене не буде |
| Tomorrow I'll be gone | Завтра мене не буде |
| Tomorrow I'll be gone | Завтра мене не буде |
| Tomorrow I'll be gone | Завтра мене не буде |
| Save tonight | Збережи сьогодні ввечері |
| Save tonight | Збережи сьогодні ввечері |
| Save tonight | Збережи сьогодні ввечері |
| Save tonight | Збережи сьогодні ввечері |
| Oh, that's right | О, це правильно |
| Save tonight | Збережи сьогодні ввечері |
| Save tonight | Збережи сьогодні ввечері |
Переклад тексту пісні Save Tonight - Mindi Abair
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Tonight , виконавця -Mindi Abair
Пісня з альбому It Just Happens That Way
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe Verve, Universal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
Stars ft. Dwight Sills | 2007 |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2012 |