Переклад тексту пісні I Wonder - Mindi Abair

I Wonder - Mindi Abair
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wonder, виконавця - Mindi Abair.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

I Wonder

(оригінал)
Lovers in love would cross the mountains and seas / They’ll reach for the stars,
and they’ll fall to their knees
And I wonder, baby I wonder
A promise a kiss and a warm summer breeze They speak from the heart and say
thank you and please
And I wonder, Yeah baby I wonder
What kind of world this would be if all of their hope and sympathy / Could sink
into all of us like love or gravity
Thoughts of forever, a thousand a day / They believe in tomorrow and get
carried away
And I wonder, baby I wonder
Always something to do, always something to say / They dream for each other,
love’s funny that way
And I wonder, Yeah baby I wonder
What kind of world this would be if all of their hope and sympathy / Could sink
into all of us like love or gravity
I wonder
(переклад)
Закохані перетнуть гори й моря / До зірок тягнуться,
і вони впадуть на коліна
І мені дивно, дитинко, мені цікаво
Обіцяють поцілунок і теплий літній вітерець Вони говорять від серця і говорять
дякую і будь ласка
І мені цікаво, так, дитинко, мені цікаво
Який би це був світ, якби вся їхня надія та співчуття могли потонути
у всіх нас, як любов чи гравітація
Думки назавжди, тисяча день / Вони вірять у завтра й отримують
захопився
І мені дивно, дитинко, мені цікаво
Завжди є що робити, завжди що сказати / Вони мріють одне про одного,
любов так смішна
І мені цікаво, так, дитинко, мені цікаво
Який би це був світ, якби вся їхня надія та співчуття могли потонути
у всіх нас, як любов чи гравітація
Цікаво
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Be Your Home ft. Keb' Mo' 2014
Save Tonight 2002
Got to Get You Into My Life ft. Gerald Albright, Mindi Abair, Richard Elliot 2013
In Pieces ft. Sheila E, Carol Duboc 2016
Precious ft. Carol Duboc 2016
True Love 2021
Be Beautiful 2021
It's A Man's, Man's, Man's World 2010
Stars ft. Dwight Sills 2007
Every Time 2003
Get Right 2010
Auld Lang Syne ft. Mindi Abair 2012

Тексти пісень виконавця: Mindi Abair