Переклад тексту пісні One in a Million - Millionaires

One in a Million (оригінал)

You know I’m one in a million
There’s a million of you
I remember lying in my bedroom
Simple days all alone just us two
It was always, and forever
And my life couldn’t get much better
I see you have the same friends
Same job and you just blend in
And now you’re tryna to holla
Sweet talk me like every other
I see you still look the same
New girl is such a downgrade
And now you’re tryna holla
Give it up don’t even bother
Every time I feel my heart dwelling on you
Well I remember you’re the one who broke it in two
Now it’s like every day you try to call blowing me up
You know I’m one in a million, and you’re shit out of luck
Hey babe you’re just another mama’s boy behind your tattoos
You know I’m one in a million, there’s a million of you
You know I’m one in a million, there’s a million of you
I remember the day you left me
Running makeup and my heart so heavy
Called you twice and you didn’t even text back
Piece of shit, why you do me like that?
I see you have he same friends
Same job and you just blend in
And now you’re tryna holla
Sweet talk me like every other
I see you still look the same
Cute face with a bigger frame
And now you’re tryna holla
Give it up don’t even bother
Every time I feel my heart dwelling on you
Well I remember you’re the one who broke it in two
Now it’s like every day you try to call blowing me up
You know I’m one in a million, and you’re shit out of luck
Hey babe you’re just another mama’s boy behind your tattoos
You know I’m one in a million, there’s a million of you
Yeah yah
There’s a million of you
Yeah yah
There’s a million of you
Every time I feel my heart dwelling on you
Well I remember you’re the one who broke it in two

One in a Million (переклад)

Ви знаєте, що я один на мільйона
Вас мільйон
Пам’ятаю, як лежав у своїй спальні
Прості дні зовсім одні, лише ми двоє
Так було завжди і назавжди
І моє життя не могло стати кращим
Бачу, у вас такі самі друзі
Та сама робота, і ви просто зливаєтесь
А тепер ви спробуєте викричати
Я, як і всі інші
Бачу, ви все ще виглядаєте так само
Нова дівчина — це таке пониження
А тепер ти намагаєшся крикнути
Відмовтеся навіть не турбуйтеся
Кожен раз, коли я відчуваю, що моє серце зупиняється на тобі
Ну, я пам’ятаю, ви той, хто зламав на двоє
Тепер ти ніби щодня намагаєшся подзвонити, підірвавши мене
Ви знаєте, що я один на мільйона, і вам не пощастило
Гей, дитинко, ти просто ще один маминий хлопчик за своїми татуюваннями
Ви знаєте, що я один на мільйона, вас мільйон
Ви знаєте, що я один на мільйона, вас мільйон
Я пам’ятаю день, коли ти покинув мене
Біг макіяж і моє серце так важке
Двічі дзвонив вам, і ви навіть не відповіли
Чорт, чому ти так робиш зі мною?
Я бачу, у вас є такі ж друзі
Та сама робота, і ви просто зливаєтесь
А тепер ти намагаєшся крикнути
Я, як і всі інші
Бачу, ви все ще виглядаєте так само
Миле обличчя з більшою рамкою
А тепер ти намагаєшся крикнути
Відмовтеся навіть не турбуйтеся
Кожен раз, коли я відчуваю, що моє серце зупиняється на тобі
Ну, я пам’ятаю, ви той, хто зламав на двоє
Тепер ти ніби щодня намагаєшся подзвонити, підірвавши мене
Ви знаєте, що я один на мільйона, і вам не пощастило
Гей, дитинко, ти просто ще один маминий хлопчик за своїми татуюваннями
Ви знаєте, що я один на мільйона, вас мільйон
Так, так
Вас мільйон
Так, так
Вас мільйон
Кожен раз, коли я відчуваю, що моє серце зупиняється на тобі
Ну, я пам’ятаю, ви той, хто зламав на двоє