Переклад тексту пісні The Ballad - Millencolin

The Ballad (оригінал)

Last selection at the ball game doesnt ever get a pass.
Not appreciated Jessies first name he’s the scapegoat of the class.
There are no friends to cheery in our band no girls no sweet romance.
Its impossible to expand when you never got a second chance.
(chorus)
Do you know who’s that guy who’s all alone.
Do you care enough to see is it
Pain and misery.
He’s not going to the school prom, he said he had the flu.
Chumped up excuses says he told mom, I’m safer here with you.
She told here son same day they’ll all be, sorry for mistreating you.
Don’t be afraid my son and trust me, you’ll be someone they will look up to.
(chorus)
Do you know, who’s that guy, who’s all alone.
Do you care enough to see is it
Pain and misery.
DO YOU CARE TO SEE!
(chorus)
Do you know, who’s that guy, who’s all alone.
Do you care enough to see is it
Pain and misery — Do you know, who’s that guy, who’s all alone.
Do you care
Enough to see is it pain and misery — Do you know, who’s that guy, who’s all
Alone.
Do you care enough to see is it pain and misery.

The Ballad (переклад)

Останній вибір у грі з м’ячем ніколи не отримує пас.
Не цінують ім’я Джессі, він цап відпущення в класі.
У нашій групі немає друзів, яких можна веселити, ні дівчат, ні солодкого роману.
Його неможливо розширити, якщо у вас немає другого шансу.
(приспів)
Чи знаєте ви, хто той хлопець, який зовсім один.
Вам достатньо, щоб побачити це
Біль і нещастя.
Він не піде на шкільний випускний бал, сказав, що у нього грип.
Нерозумні виправдання говорять, що він сказав мамі, що з тобою мені безпечніше.
Вона сказала тут, сину, того ж дня, що вони всі будуть, вибачте, що погано з тобою поводився.
Не бійся, мій сину, і повір мені, ти будеш тим, на кого вони будуть дивитися.
(приспів)
Чи знаєте ви, хто цей хлопець, який зовсім один.
Вам достатньо, щоб побачити це
Біль і нещастя.
ТОБІ БАЖИТИ БАЧИТИ!
(приспів)
Чи знаєте ви, хто цей хлопець, який зовсім один.
Вам достатньо, щоб побачити це
Біль і нещастя — ви знаєте, хто цей хлопець, який зовсім один.
Вам байдуже
Досить побачити це біль і нещастя — ви знаєте, хто цей хлопець, хто все
На самоті.
Чи вам достатньо