Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Man Of 1000 Tics, виконавця - Millencolin.
Дата випуску: 25.02.2016
Мова пісні: Англійська
Man Of 1000 Tics(оригінал) |
I’ll interupt you again and again |
I’ll imitate and mimic your accent |
When playing games I just gotta win |
And I can name every street in Berlin… at least well-nigh |
I’m the man of a thousand tics |
You never know what I’ll pull out of my bag of tricks |
I’m not sure where it’s coming from |
All I know is that it sure makes me look dumb |
I’ve got the jitters and the shifty eyes |
I’m making sounds without knowing why |
I can’t tell how I got these symptoms |
If it’s lead singer or maybe tourettes syndrome… it won’t let go |
I’m the man of a thousand tics |
You never know what I’ll pull out of my bag of tricks |
I’m not sure where it’s coming from |
All I know is that it sure makes me look dumb |
Be aware for what I have in store |
Be aware from where it’s coming there’s coming more |
I’m the man of a thousand tics |
I’m in a state where I just cannot be fixed |
Environmental or genetic cause? |
Just want to know the nature of these flaws |
Can it be a combination of them both? |
I’m kind of worried about it’s rate of growth |
Oh, doc find me a cure somehow |
For this chemical imbalance now |
I know these complex tics |
Are too heavy for an easy fix |
Be aware for what I have in store |
Be aware from where it’s coming there’s coming more |
I’m the man of a thousand tics |
I’m in a state where I just cannot be fixed |
(переклад) |
Я буду перебивати вас знову і знову |
Я буду наслідувати і копіювати ваш акцент |
Граючи в ігри, я просто маю вигравати |
І я можу назвати кожну вулицю Берліна… принаймні близько |
Я людина тисячі тиків |
Ніколи не знаєш, що я витягну зі свого мішка фокусів |
Я не впевнений, звідки це береться |
Все, що я знаю, — це то, безперечно, змушує мене виглядати німим |
У мене тремтіння і хиткі очі |
Я вимовляю звуки, не знаючи чому |
Я не можу сказати, як у мене з’явилися ці симптоми |
Якщо це соліст або синдром Туретта… це не відпустить |
Я людина тисячі тиків |
Ніколи не знаєш, що я витягну зі свого мішка фокусів |
Я не впевнений, звідки це береться |
Все, що я знаю, — це то, безперечно, змушує мене виглядати німим |
Будьте в курсі того, що в мене є в магазині |
Майте на увазі, звідки воно приходить, буде більше |
Я людина тисячі тиків |
Я перебуваю в стані, коли мене просто неможливо виправити |
Екологічна чи генетична причина? |
Просто хочу знати природу ціх недоліків |
Чи може це бути комбінація обох? |
Мене хвилює швидкість його зростання |
Ой, лікар, знайди мені якось лік |
Для цього хімічного дисбалансу зараз |
Я знаю ці складні тики |
Занадто важкі для простого вирішення |
Будьте в курсі того, що в мене є в магазині |
Майте на увазі, звідки воно приходить, буде більше |
Я людина тисячі тиків |
Я перебуваю в стані, коли мене просто неможливо виправити |