Переклад тексту пісні Fazil's Friend - Millencolin

Fazil's Friend - Millencolin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fazil's Friend, виконавця - Millencolin.
Дата випуску: 30.09.2004
Мова пісні: Англійська

Fazil's Friend

(оригінал)
One day slackin’with no one
Doing nothing the best way that I can
Searching thru my records looking for that hero song
I take my slipers and put them on In my bed I spend most of my time
Way to tired to write down a clean rhyme
I say bedskating is a lot cooler when the trucks are on Please tell me, am I right or wrong
Fazil’s friend is here to let you know
What it’s like when you wanna be the o.s.
Slackin’on the phone or slackin’all alone
I’ll be nr one when I turn o.s.
Hila zaka hasaro kwango
Don’t know what it means but it’s your job to find out
Call me up when you’ve got something bad to say
And I will listen in my own way
Fazil’s friend is here to let you know
What it’s like when you wanna be the o.s.
Slackin’on the phone or slackin’all alone
I’ll be nr one when I turn o.s.
Try to be someone
Best way that I can
Bothering no one
Only what’s inside me Fazil’s friend is here to let you know
What it’s like when you wanna be the o.s.
Slackin’on the phone or slackin’all alone
I’ll be nr one when I turn o.s.
Johan Andersson — Uzi81@hotmail.com
(переклад)
Один день розслаблятися ні з ким
Нічого не робити якнайкраще
Шукаю в моїх записах, шукаючи цю пісню героя
Я беру тапочки та надягаю їх У ліжку я проводжу більшу частину свого часу
Як втомився записати чисту риму
Я кажу, що кататися на ковзанах набагато прохолодніше, коли вантажівки ввімкнені Скажіть, будь ласка, я правий чи неправий
Друг Фазіла тут повідомити вас
Як це, коли ти хочеш бути о.з.
Розслабтеся по телефону або послабтеся на самоті
Я буду         , коли я  стану н.
Хіла зака хасаро кванго
Не знаю, що це означає, але це ваша робота з’ясувати
Зателефонуйте мені, якщо маєте сказати щось погане
І я послухаю по-своєму
Друг Фазіла тут повідомити вас
Як це, коли ти хочеш бути о.з.
Розслабтеся по телефону або послабтеся на самоті
Я буду         , коли я  стану н.
Спробуйте бути кимось
Найкращий спосіб, який я можу
Нікого не турбує
Лише те, що всередині мене, друг Фазіля — тут, щоб повідомити вам
Як це, коли ти хочеш бути о.з.
Розслабтеся по телефону або послабтеся на самоті
Я буду         , коли я  стану н.
Йохан Андерссон — Uzi81@hotmail.com
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shut You Out 2005
Ratboy's Masterplan 2008
Da Strike - Millencolin ft. Millencolin 2005

Тексти пісень виконавця: Millencolin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
My Heart's in Good Hands 2019
Do It ft. Juicy J, Project Pat 2011
I Can´t Dance 2012