Переклад тексту пісні Bring Me Home - Millencolin

Bring Me Home - Millencolin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bring Me Home, виконавця - Millencolin.
Дата випуску: 25.02.2016
Мова пісні: Англійська

Bring Me Home

(оригінал)
I’ve had a thorn in my heart, it was there from the start
I had a life it was sad, it was all I had
I died a bit every day
I had a girl, she was fine, we could walk the line
A fat house and a car, thought I was a star
I died a bit every day
And when the lights go out, you can see me go
All filled up with doubts, yeah it’s all I know
Then you’ll tell me
Get up, come on, don’t worry now, my old friend
Get up, come on, together now there’s no end
Get up, come on, we’ll show them now the way we roam
I’m gonna bring you home
I had to change for the good, hope you understood
I had to go underground and you were not around
I improve a bit every day
I’ve got no girl, no big house, still I’m living large
Got the peace in my mind, it was hard to find
I fight and now it’s looking bright
And when the lights go out, you can see me go
With a smile on my face, yeah, it’s all I know
And I tell you
Get up, come on, don’t worry now, my old friend
Get up, come on, together now there’s no end
Get up, come on, we’ll show them now the way we roam
You know I’m gonna tell you
Get up, come on, don’t worry now, my old friend
Get up, come on, together now there’s no end
Get up, come on, we’ll show them now the way we roam
I’m gonna bring you home
Yeah, I’m gonna bring you home
Oh, I’m gonna bring you home
Yeah, I’m gonna bring you home
Yeah
Get up, come on
Don’t you worry now, my old friend
Get up, come on
Yeah, I’m gonna bring you (home)
Get up, come on, don’t worry now, my old friend
Get up, come on, together now there’s no end
Get up, come on, we’ll show them now the way we roam
You know I’m gonna tell you
Get up, come on, don’t worry now, my old friend
Get up, come on, together now there’s no end
Get up, come on, we’ll show them now the way we roam
I’m gonna bring you home
(переклад)
У мене був шип у моєму серці, він був там із самого початку
Я був життя, було сумним, це все, що у мене було
Я помирав щодня
У мене була дівчина, вона була в порядку, ми могли йти по лінії
Товстий будинок і машина, я думав, що я зірка
Я помирав щодня
І коли згасне світло, ви побачите, як я йду
Усе сповнене сумнівів, так, це все, що я знаю
Тоді ти мені скажеш
Вставай, давай, не хвилюйся, мій старий друже
Вставай, давай, разом тепер немає кінця
Вставай, давай, зараз ми покажемо їм, як ми бродимо
Я приведу тебе додому
Мені довелося змінитися на краще, сподіваюся, ви зрозуміли
Мені довелося піти в підпілля, а тебе не було поруч
З кожним днем ​​я трохи покращуюся
У мене немає ні дівчини, ні великого будинку, але я живу великою
Спокій у моїй душі, його було важко знайти
Я б’юся, і тепер це виглядає яскраво
І коли згасне світло, ви побачите, як я йду
З посмішкою на обличчі, так, це все, що я знаю
І я кажу вам
Вставай, давай, не хвилюйся, мій старий друже
Вставай, давай, разом тепер немає кінця
Вставай, давай, зараз ми покажемо їм, як ми бродимо
Ти знаєш, я тобі скажу
Вставай, давай, не хвилюйся, мій старий друже
Вставай, давай, разом тепер немає кінця
Вставай, давай, зараз ми покажемо їм, як ми бродимо
Я приведу тебе додому
Так, я приведу тебе додому
Ой, я приведу тебе додому
Так, я приведу тебе додому
Ага
Вставай, давай
Не хвилюйся, мій старий друже
Вставай, давай
Так, я приведу тебе (додому)
Вставай, давай, не хвилюйся, мій старий друже
Вставай, давай, разом тепер немає кінця
Вставай, давай, зараз ми покажемо їм, як ми бродимо
Ти знаєш, я тобі скажу
Вставай, давай, не хвилюйся, мій старий друже
Вставай, давай, разом тепер немає кінця
Вставай, давай, зараз ми покажемо їм, як ми бродимо
Я приведу тебе додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shut You Out 2005
Ratboy's Masterplan 2008
Da Strike - Millencolin ft. Millencolin 2005

Тексти пісень виконавця: Millencolin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
ADRENALINA 2023
Ingratos Ojos Mios 2014
Intro 2021
God And My 32 2018
There Was An Old Lady Who Swallowed A Fly 2013
Angel Baby 2003 2003
Xristougenna 2018
White Lightning 2018
Mas Piran Ta Esthimata 1997
Lemonade 2020