Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A-Ten , виконавця - Millencolin. Дата випуску: 30.09.2004
Мова пісні: Англійська
A-Ten(оригінал) |
| I’m holding you as you feel scared and small |
| You’ve lost someone you love |
| And it’s her you’re thinking of It’s all that matters to you right now |
| And it will be like this for long |
| I’ll be close to you, won’t hide |
| 'cause i know you need me by your side |
| You wanna see her back again |
| You wanna see her back into this world |
| These past few months have been the thoughest of your life |
| You’ve got someone you love |
| And there’s no greater pain above |
| I know how close you were too |
| And the joy and love you shared |
| It was sweet for me to see |
| But now it’s aching inside me If only she could see you now |
| Deep inside i think she can somehow |
| She’d be the happiest mom, she’d be so proud |
| She’d laugh and smile |
| — shut up your dreaming! |
| You’re screaming at me loud |
| And that’s the way you really feel |
| Back into this world… |
| (переклад) |
| Я тримаю тебе, коли ти відчуваєш страх і маленький |
| Ви втратили когось, кого любите |
| І саме про неї ви думаєте Це все, що важить для вас зараз |
| І так буде ще довго |
| Я буду поруч із тобою, не буду ховатися |
| тому що я знаю, що я тобі потрібен |
| Ти хочеш побачити її знову |
| Ти хочеш побачити її назад у цей світ |
| Ці останні кілька місяців були найкращими думками у вашому житті |
| У вас є хтось, кого ви любите |
| І немає більшого болю вище |
| Я знаю, наскільки ви були близькі |
| І радість і любов, якими ви поділилися |
| Мені було приємно бачити |
| Але тепер у мене болить, Якби тільки вона могла побачити тебе зараз |
| Глибоко всередині я думаю, що вона якось може |
| Вона була б найщасливішою мамою, вона була б такою пишою |
| Вона б сміялася і посміхалася |
| — замовкни свою мрію! |
| Ти кричиш на мене голосно |
| І це те, як ти справді відчуваєш |
| Повернутися в цей світ… |