Переклад тексту пісні Long Run - Milky Chance

Long Run (оригінал)

I never wanted you to leave, though I see that
This is just the way you feel
I never wanted you to see the feelings
Just step out of me
I never wanted us to lose our love when we fall apart
But can we still make up?
Can we still make up?
I bless the day, I like both
I can’t resist, I’ve never been close
You got your way, I’d do the same
And I can see you look at someone else
You get it done, you get someone who gives you some
But I hope we can make up
I hope we can make up
Been catching dreams on the long run
We’re catching dreams on the long run
We’re catching dreams on the long run
Come with me, come with me
Blackout, fading all around
I’m not sure if I can do it better now
Too bad, this is too bad
I’m trying to see all the moments that we had
Retrospect, it can drive you mad
Gotta want to bring it back, cos I hope we can make up
What if we make up?
Been catching dreams on the long run
We’re catching dreams on the long run
We’re catching dreams on the long run
Come with me, come with me
What if we can make up, make up yeah
I hope we can make up, make up yeah
What if we can make up, make up yeah
I hope we can make up, make up yeah
What if we can make up, make up yeah
I hope we can make up, make up yeah
Oh yeah oh
Been catching dreams on the long run
We’re catching dreams on the long run
We’re catching dreams on the long run
Come with me, come with me
I oh I yeah I oh I yeah

Long Run (переклад)

Я ніколи не хотів, щоб ти пішов, хоча я бачу це
Це саме те, як ви відчуваєте
Я ніколи не хотів, щоб ви бачили ці почуття
Просто відійди від мене
Я ніколи не хотів, щоб ми втратили нашу любов, коли розпадемося
Але чи можемо ми все-таки помиритися?
Чи можемо ми все ще помиритися?
Я благословляю цей день, мені подобаються обидва
Я не можу встояти, я ніколи не був поруч
Ви зрозуміли, я б зробив те саме
І я бачу, як ти дивишся на когось іншого
Ви це зробите, ви отримаєте когось, хто дає вам щось
Але я сподіваюся, що ми зможемо помиритися
Сподіваюся, ми зможемо помиритися
Довготривалий час ловлю мрії
Ми ловимо мрії в довгостроковій перспективі
Ми ловимо мрії в довгостроковій перспективі
Ходімо зі мною, ходімо зі мною
Затьмарення, згасання навколо
Я не впевнений, чи можу зробити це краще зараз
Шкода, це дуже погано
Я намагаюся побачити всі моменти, які ми пережили
Ретроспективно, це може звести вас з розуму
Мені хочеться повернути це назад, бо я сподіваюся, що ми зможемо помиритися
А якщо ми помиримось?
Довготривалий час ловлю мрії
Ми ловимо мрії в довгостроковій перспективі
Ми ловимо мрії в довгостроковій перспективі
Ходімо зі мною, ходімо зі мною
Що, якщо ми можемо помиритися, помиритися так
Сподіваюся, ми зможемо помиритися, так
Що, якщо ми можемо помиритися, помиритися так
Сподіваюся, ми зможемо помиритися, так
Що, якщо ми можемо помиритися, помиритися так
Сподіваюся, ми зможемо помиритися, так
О, так, о
Довготривалий час ловлю мрії
Ми ловимо мрії в довгостроковій перспективі
Ми ловимо мрії в довгостроковій перспективі
Ходімо зі мною, ходімо зі мною
Я о, я так, я о, я так