Переклад тексту пісні Poison - Milk & Bone

Poison (оригінал)

I can’t get you out my head, oh
And I can’t get you out my head, oh
The way you look at me, I can’t explain
You’ve got me strained, you’ve got me drained
My turn to be on top of my game, but
You’re my poison and my drug
You’re my poison and my drug
You’re sending shivers through my neck and spine
You say the right thing every time
I’ve never dreamt that someday you’ll be mine, but
You’re my poison and my drug
You’re my poison and my drug
The way you lift me long
Now the aches to my bones
And I can’t get you, I can’t get you
I can’t get you off my head
The way you lift me long
Now the aches to my bones
And I can’t get you, I can’t get you
I can’t get you off my head
The way you lift me long
Now the aches to my bones
And I can’t get you, I can’t get you
I can’t get you off my head
The way you lift me long
Now the aches to my bones
And I can’t get you, I can’t get you
I can’t get you off my head

(переклад)

Я не можу викинути тебе з голови, о
І я не можу викинути тебе з голови, о
Те, як ти дивишся на мене, я не можу пояснити
Ви мене напружили, ви мене виснажили
Моя черга бути на вершині своєї гри, але
Ти моя отрута і мій наркотик
Ти моя отрута і мій наркотик
Від тебе тремтять мою шию й хребет
Ти щоразу говориш правильно
Я ніколи не мріяв, що колись ти станеш моїм, але
Ти моя отрута і мій наркотик
Ти моя отрута і мій наркотик
Те, як ти мене довго піднімаєш
Тепер болі в кістках
І я не можу вас дістати, я не можу вас дістати
Я не можу викинути тебе з голови
Те, як ти мене довго піднімаєш
Тепер болі в кістках
І я не можу вас дістати, я не можу вас дістати
Я не можу викинути тебе з голови
Те, як ти мене довго піднімаєш
Тепер болі в кістках
І я не можу вас дістати, я не можу вас дістати
Я не можу викинути тебе з голови
Те, як ти мене довго піднімаєш
Тепер болі в кістках
І я не можу вас дістати, я не можу вас дістати
Я не можу викинути тебе з голови