Переклад тексту пісні Tell Me About It - Mila J

Tell Me About It (оригінал)

Tell me about it, tell me about it
Tell me about it, tell me about it
It’s been a long year
Tell me about it, tell me about it
I’ll just stay I’m thankful I’m still here
Tell me about it, tell me about it
I don’t think you know
Cast away, lost without a boat
I ain’t playing, that’s how it feel
Without you, oh
Tell me how was I supposed to know
That I was playing myself?
How was I supposed to know?
Like I knew how the future would go
I just know it’s been a long year
Tell me about it, tell me about it
I’ll just stay I’m thankful I’m still here
Tell me about it, tell me about it
You don’t wanna know
If you knew, you’d be on the go
Just know that I was playing myself
When I tried loving someone else
Used to be so close
But I can feel you questioning me like I won’t be there for sure
At the end of road
Look, I know, I know
I know how our forces feel without you
But it ain’t what I’m tryna do, just trust me
It’s been a long year
Tell me about it, tell me about it
I’ll just stay I’m thankful I’m still here
Tell me about it, tell me about it
12 months never felt so long
It’s been a long year
Tell me about it, tell me about it
I’ll just stay I’m thankful I’m still here
Tell me about it, tell me about it (Yeah, yeah, yeah)
Oh, oh

Tell Me About It (переклад)

Розкажи мені про це, розкажи мені про це
Розкажи мені про це, розкажи мені про це
Це був довгий рік
Розкажи мені про це, розкажи мені про це
Я просто залишуся, я вдячний, що все ще тут
Розкажи мені про це, розкажи мені про це
Я не думаю, що ви знаєте
Викинутий, загублений без човна
Я не граю, це таке відчуття
Без тебе, о
Скажи мені, звідки я мав знати
Що я грав сам?
Звідки я мав знати?
Наче я знав, як буде майбутнє
Я просто знаю, що це був довгий рік
Розкажи мені про це, розкажи мені про це
Я просто залишуся, я вдячний, що все ще тут
Розкажи мені про це, розкажи мені про це
Ви не хочете знати
Якби ви знали, ви б були в дорозі
Просто знайте, що я грав себе
Коли я намагався полюбити когось іншого
Раніше був так близько
Але я відчуваю, що ви мене запитуєте, ніби мене там точно не буде
В кінці дороги
Дивіться, я знаю, знаю
Я знаю, як почуваються наші сили без вас
Але це не те, що я намагаюся зробити, просто повір мені
Це був довгий рік
Розкажи мені про це, розкажи мені про це
Я просто залишуся, я вдячний, що все ще тут
Розкажи мені про це, розкажи мені про це
12 місяців ніколи не були такими довгими
Це був довгий рік
Розкажи мені про це, розкажи мені про це
Я просто залишуся, я вдячний, що все ще тут
Розкажи мені про це, розкажи мені про це (Так, так, так)
о, о