Переклад тексту пісні Let's Change the World - Mila J

Let's Change the World (оригінал)

If I never told you that I’m sorry
Well then if I never said it, here you go, «I'm sorry»
But if you no longer see me in that light, I shouldn’t fight
'Cause you do know that I want ya, but you don’t know that I need you to
Stop this world from fighting, we fighting for no reason
'Cause if we stop our fighting, they’ll have us to believe in
Let’s stop this world from crying, it’s too many of us here dying
It’s our job, we can make it stop
Let’s change the world
Think of the little boys and the little girls
Let’s change the world
Think of the little boys and the little girls
Baby, we could change the world
If I never told you I forgive you
Well, if we never got to that part here, here we are now, it’s all good
But if you no longer see me in that light, I shouldn’t fight
'Cause you do know that I want ya, but you don’t know that I need you to
Stop this world from fighting, we fighting for no reason
'Cause if we stop our fighting, they’ll have us to believe in
Let’s stop this world from crying, it’s too many of us here dying
It’s our job, we can make it stop
Let’s change the world
Think of the little boys and the little girls
Let’s change the world
Think of the little boys and the little girls
Baby, we could change the world
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah (We could change the world)
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah

Let's Change the World (переклад)

Якби я ніколи не сказав тобі, що мені шкода
Ну, тоді, якщо я ніколи не говорив цього, ось ви: «Вибачте»
Але якщо ви більше не бачите мене в такому світлі, я не повинен битися
Тому що ти знаєш, що я хочу тебе, але ти не знаєш, що ти мені потрібен
Зупиніть цей світ воювати, ми боремося без причини
Тому що, якщо ми припинимо нашу боротьбу, вони змусять нас повірити
Давайте не дамо цьому світу плакати, адже занадто багато з нас тут гине
Це наша робота, ми можемо змусити це зупинитися
Давайте змінимо світ
Подумайте про маленьких хлопчиків і маленьких дівчаток
Давайте змінимо світ
Подумайте про маленьких хлопчиків і маленьких дівчаток
Дитинко, ми можемо змінити світ
Якщо я ніколи не сказав тобі, я прощаю тебе
Ну, якщо ми ніколи не дійшли тут, ось ми зараз, все добре
Але якщо ви більше не бачите мене в такому світлі, я не повинен битися
Тому що ти знаєш, що я хочу тебе, але ти не знаєш, що ти мені потрібен
Зупиніть цей світ воювати, ми боремося без причини
Тому що, якщо ми припинимо нашу боротьбу, вони змусять нас повірити
Давайте не дамо цьому світу плакати, адже занадто багато з нас тут гине
Це наша робота, ми можемо змусити це зупинитися
Давайте змінимо світ
Подумайте про маленьких хлопчиків і маленьких дівчаток
Давайте змінимо світ
Подумайте про маленьких хлопчиків і маленьких дівчаток
Дитинко, ми можемо змінити світ
О, так, так, так
О, так, так, так
О, так, так, так
О, так, так, так
О, так, так, так (ми могли б змінити світ)
О, так, так, так
О, так, так, так
О, так, так, так
О, так, так, так
О, так, так, так
О, так, так, так
О, так, так, так
О, так, так, так