Переклад тексту пісні I See You Lookin - Mila J

I See You Lookin (оригінал)

You be lucky, If I was petty
I’d post a picture every day in somethin' sexy
You said goodbye forever
If you saw me smile forever
You lookin' close 'cause you would know
That that smile’s for real
You better check yo back
Before you check my texts
'Cause you seem real lost
I hope you find, what you lookin' for
What you lookin' for, lookin' for
I see you lookin' for it
See you lookin'
But why you lookin' for
Why you lookin' for
Why you lookin' for
There’s nothin' to see here
There’s nothin' for you
You used to sit front row at the show
It was way too close for you
(I see you lookin')
You just lucky, because I’m diff’rent
These other hoes will bring you close to keep you distant
This is goodbye for real
Look you in the eye for real
I ain’t gon' stop you, Ain’t gon block you
It’s goodbye for real
You better check yo back
Before you check my texts
'Cause you seem real lost
I hope you find, what you lookin' for
What you lookin' for, lookin' for
I see you lookin' for it
See you lookin'
But why you lookin' for
Why you lookin' for
Why you lookin' for
There’s nothin' to see here
There’s nothin' for you
You used to sit front row at the show
It was way too close for you
I see you lookin'

I See You Lookin (переклад)

Тобі пощастить, якби я був дріб’язковим
Я б щодня публікував фото в чомусь сексуальному
Ти попрощався назавжди
Якби ви бачили, як я посміхаюся вічно
Ви придивляєтеся, тому що знаєте
Що ця посмішка справжня
Краще перевірте себе
Перш ніж перевіряти мої тексти
Бо ви здається справді розгубленим
Сподіваюся, ви знайдете те, що шукаєте
Що ти шукаєш, те шукаєш
Бачу, ти шукаєш його
побачимо, дивишся
Але чому ти шукаєш
Чому ти шукаєш
Чому ти шукаєш
Тут немає на що дивитися
Для вас немає нічого
Раніше ви сиділи в першому ряду на виставі
Це було занадто близько для вас
(Я бачу, ти дивишся)
Тобі просто пощастило, бо я інший
Ці інші мотики наблизять вас, щоб тримати вас віддалено
Це до побачення
По-справжньому подивіться собі в очі
Я не зупиню вас, не заблокую вас
Це прощання по-справжньому
Краще перевірте себе
Перш ніж перевіряти мої тексти
Бо ви здається справді розгубленим
Сподіваюся, ви знайдете те, що шукаєте
Що ти шукаєш, те шукаєш
Бачу, ти шукаєш його
побачимо, дивишся
Але чому ти шукаєш
Чому ти шукаєш
Чому ти шукаєш
Тут немає на що дивитися
Для вас немає нічого
Раніше ви сиділи в першому ряду на виставі
Це було занадто близько для вас
я бачу, ти дивишся