Переклад тексту пісні Complete - Mila J

Complete (оригінал)

Nobody wants to be with somebody
That let’s you have your way all the time, you know
Everybody wants to be with somebody that’s strong
True story 'cause when you’re weak you need somebody
That’s gonna pick you up and make you complete
There’s been times that you flipped on me
'Cause I was wrong and I liked it
There’s been times I’ve called
And it went straight to voice mail and I liked it
There’s been times you gave me closure,
Apologized then you cried on my shoulder
And I was in your drive way before you fixed your lips
To say come over, no matter what it is 'cause I’m there for you
Hold up, wait a minute, shh shh let me finish
I just wanna holla at you, I bet you finish my sentence
'Cause you know where my mind is
Baby you know where my heart lives with you
You make my life complete, everything
You make everything sour, sweet, everything
You are everything
Baby, you make everyday complete
You make my life complete
Baby you bring out the best in me
You are everything
Baby, you make everyday complete
There’s been times people try to come between us
And I can’t stand it
Sometimes I feel like the world is against us
I can’t understand it, damn it
But you always find a way to escape the world
You love your homies, but you never put them before your girl
You said the beauty in me outweigh the wrong
And you’ve been waitin' for somebody like me so long
Come sit between my legs and let me rub you
No need to argue, I just wanna love you, love you boy
All I can do is think about you
Baby, I’m too optimistic to doubt you
You make my life complete
You make everything sour, sweet
You are everything
Baby, you make everyday complete
You make my life complete
Baby you bring out the best in me
You are everything
Baby, you make everyday complete
You are everything and everything is you
You’re a part of all my dreams
You’re in my heart and can’t be removed
You mean the world to me and every word I say is true
You are everything and everything is you
You make my life complete
You make everything sour, sweet
You are everything
Baby, you make everyday complete
You make my life complete
Baby, you bring out the best in me
You are everything
Baby, you make everyday complete, thank you
Now I hope I made a statement
That love, it will never go out of style
And strength, strength will carry you
You understand if you’re a real man you do
Now I want you to ask yourself, ‽Do you deserve me?
Can you make me complete?†We’ll see

(переклад)

Ніхто не хоче бути з кимось
Це дозволить вам завжди йти по-своєму, знаєте
Кожен хоче бути з кимось сильним
Правдива історія, бо коли ти слабкий, тобі хтось потрібен
Це підхопить вас і зробить вас завершеними
Були випадки, коли ти кидався на мене
Тому що я помилявся і мені це сподобалося
Були випадки, коли я дзвонив
І це прямо на голосову пошту, і мені це сподобалося
Були випадки, коли ти закривав мене,
Вибачився, тоді ти заплакав на моєму плечі
І я був у твоєму дорозі, перш ніж ти поправив свої губи
Сказати приходь, неважливо, що це, тому що я поруч із тобою
Зачекайте, зачекайте, тсшшш, дозвольте мені закінчити
Я просто хочу крикнути на твоє життя, і я б’юся об заклад, ти закінчиш моє речення
Бо ти знаєш, де мій розум
Дитина, ти знаєш, де з тобою живе моє серце
Ти робиш моє життя повним, усе
Ви робите все кислим, солодким, все
Ти - все
Дитинко, ти робиш кожен день повноцінним
Ти робиш моє життя повноцінним
Дитинко, ти відкриваєш у мені найкраще
Ти - все
Дитинко, ти робиш кожен день повноцінним
Були випадки, коли люди намагалися встати між нами
І я не можу цього витримати
Іноді мені здається, що світ проти нас
Я не можу зрозуміти цього, чорт побери
Але ви завжди знайдете спосіб втекти від світу
Ви любите своїх рідних, але ніколи не ставите їх перед своєю дівчиною
Ви сказали, що краса в мені переважає помилки
І ви так довго чекали когось, як я
Сідайте між моїх ніг і дозвольте мені потерти вас
Не потрібно сперечатися, я просто хочу любити тебе, люблю тебе, хлопчик
Все, що я можу зробити, це думати про вас
Дитина, я занадто оптимістична, щоб сумніватися в тобі
Ти робиш моє життя повноцінним
Ви робите все кислим, солодким
Ти - все
Дитинко, ти робиш кожен день повноцінним
Ти робиш моє життя повноцінним
Дитинко, ти відкриваєш у мені найкраще
Ти - все
Дитинко, ти робиш кожен день повноцінним
Ви є все і все це ви
Ти частина всіх моїх мріїв
Ти в моєму серці, і тебе неможливо видалити
Ти значиш для мене весь світ, і кожне моє слово є правдою
Ви є все і все це ви
Ти робиш моє життя повноцінним
Ви робите все кислим, солодким
Ти - все
Дитинко, ти робиш кожен день повноцінним
Ти робиш моє життя повноцінним
Дитинко, ти відкриваєш у мені найкраще
Ти - все
Дитина, ти робиш кожен день повноцінним, дякую
Тепер я сподіваюся, що зробив заяву
Ця любов, вона ніколи не вийде з моди
І сила, сила понесе вас
Ви розумієте, якщо ви справжній чоловік
Тепер я хочу, щоб ви запитали себе: «Чи заслуговуєш ти мене?»
Чи можете ви зробити мене повним?» Побачимо