Переклад тексту пісні Señor Oficial - Miky Woodz

Señor Oficial (оригінал)

D-Note is on the beat
Señor oficial, déjeme cantar mi canción
Señor oficial, déjeme ser como yo soy
Señor oficial, comprenda que usted hizo hace tiempo
El OG, ey;
The Beatllionaire
Las cosa' que yo hago hoy
La Asociación de los 90 Piketes, cabrón
Señor oficial, déjeme cantar mi canción
Señor oficial, déjeme ser como yo soy
Señor oficial, comprenda que usted hizo hace tiempo
Las cosa' que yo hago hoy (Yap), ah
Señor oficial
Buenas, señor oficial, hola, ¿qué tal?
(Hello)
¿Por qué me detiene y ahora el carro quiere rebuscar?
No entiendo (What you say?
Si al día tengo to' mis documento' (Straight up)
¿Será por pauta o será por mi atuendo?
(Eh; what you say?)
¿O es porque soy artista?
Tal vez, pero no ando con Percocet (You know it; no)
Y la corta es el lápiz (¡Lápiz!), que por matar rimas tiene sed (Prr, prr, prr,
prr)
Humildemente trabajando en lo que el pote crece (Yeh-yeh)
Pa' darle a la family lo que merece (Wait; prr, prr, prr, prr; ey, ey)
Lo que yo hago no es un delito, chico (No, no; yeah)
¿Cómo te explico que me busco el peso pa' que esté al día mi chamaquito?
(True)
Las cosa' cambiaron, los delincuentes en Puerto Rico usan corbata
Y con el sueldo del pueblo se hacen más rico (Ajá, ajá; straight up)
¿Tú no ve' o te hace' el ciego?
Ya sé tu intención (Yeah; prr-prr-prr)
Juzgarme por los tatuaje' o por lo que hablo en una canción (Hah; what you say?)
Y está cabrón que ustede' le presten más atención (Hah, ey)
A lo que canto, en vez de estar pendiente a la corrupción (Pss; yeh, yeah)
Como si los artista' fueran los culpable' de to' este desmadre (Hol' up!)
De que los fondo' 'e educación no estén estable' (¿Sabes lo que te digo?)
Soy de los que piensan que después de eso y la salud (Wait)
Lo más que importa es el deporte, bo', pa' la juventud (Ey; hol' up, ey;
pa' que sepa')
Saco el cel' y marco, «ring», llamo al abogado:
«-Licenciado, quieren voltearme, ¿están autorizado'?»
«-'Tá to' clean»
Saquen las KTM Four Track y las Harleys (Ey; yeah)
Que yo ando por San Juan con 100 motora' flow Rey Charlie (Ey; gang, gang)
Miky Woo'
Señor oficial, déjeme cantar mi canción (Yeh, yeah)
Señor oficial, déjame prender un blunt (Prender un blunt)
Yo no le hago daño a nadie y tengo educación (Tengo educación)
Y lo que canto e' lo que me sale del corazón (Yeh, yeah)
Señor oficial, yo también tengo mi derecho (Uh, uh)
Me han da’o 100 multa' y las 100 las pagué (Las pagué; yeh, yeah)
Señor oficial, no le estoy faltando el respeto (No, no)
Yo sólo se la canto como e' (Como e') (Prr, prr, prr; everything real)
Yo canto trap, eso no es na', también soy como un empresario (Uh, uh)
Yo también tengo dinero y pago tax’es a diario (Yes, sir; yeah)
Ya eso es rutinario, me conocen en el dispensario (Hol' up)
Siempre me dan un pasto que no está ni en inventario (Wait; yeh, yeah)
Salgo pa’l estudio a ubicar el pan, me monto en la RAM (You know it;
let’s get it)
No soy fugitivo, pero me siguen los fans (Yeh, yeah)
Esa es la razón por la cual son G5 los cristale', ey (¿Sabes lo que te digo?)
No es porque ande haciendo cosas ilegale' (Ey; wait; yavi-yah)
A lo mejor, andé con pa’l de puta' fumando hookah (Ey; ey, ey)
Señor oficial, no es que le discuta (Gang; ey; yeh-yeh, yeh, yeah)
Pero por allá, en la calle, hay par de hijueputa'
Y usted jodiendo al que la vida disfruta (No entiendo; ¡prrah!)
No creo que sea justo que me juzguen sólo por sus gusto' (Yeh, yeah)
Sembré la semilla y ahora lo que nacen son arbusto' (Son arbusto'; hey!)
Yo sólo soy un producto (Producto)
Más real que ustede', que a vece' salen corrupto' (Ey)
I’m done
Everything real, ey, ey
Miky Woo'
No capeamo' feka, never (No, no)
Feka never (Ey)
Feka never, ey, ey
Feka never
Ammu-Nation, what up?
Feka never, ey, ey
Indicando The Beatllionaire, what up?
Feka never
Feca never
Gold2 Latin Music, nigga
Feka never, ey, ey
La Asociación de los 90 Piketes, cabrón, yeah
Yeah
El OG, ey, ey

(переклад)

D-Note в ритмі
Пане офіцере, дозвольте мені заспівати свою пісню
Пане офіцере, дозвольте мені бути таким, яким є
Пане офіцере, зрозумійте, що ви це зробили дуже давно
OG, привіт!
The Beatllionaire
Речі, які я роблю сьогодні
Асоціація 90 пікетів, блядь
Пане офіцере, дозвольте мені заспівати свою пісню
Пане офіцере, дозвольте мені бути таким, яким є
Пане офіцере, зрозумійте, що ви це зробили дуже давно
Те, що я роблю сьогодні (Яп), ах
Пане офіцер
Привіт, пане офіцере, привіт, як справи?
(Привіт)
Чому це мене зупиняє і тепер машина хоче шукати?
Я не розумію (що ти кажеш?
Якщо всі мої документи оновлені (прямо)
Це через візерунок чи через мій одяг?
(Ех, що ти кажеш?)
Чи це тому, що я художник?
Можливо, але я не з Percocet (ти це знаєш; ні)
А короткий — олівець (Олівець!), що прагне вбити рими (Прр, прр, прр,
prr)
Покірно працюючи над тим, що росте в горщику (Yeh-yeh)
Дати родині те, що вона заслуговує (Зачекайте; prr, prr, prr, prr; hey, hey)
Те, що я роблю, не є злочином, хлопче (Ні, ні; так)
Як мені пояснити вам, що я шукаю свою вагу, щоб мій маленький хлопчик був у курсі?
(правда)
Ситуація змінилася, злочинці в Пуерто-Ріко носять краватки
І з зарплатою з міста стають багатшими (Ага, ага; прямо вгору)
Ти не бачиш, чи він робить тебе сліпим?
Я вже знаю твій намір (Так; prr-prr-prr)
Судіть мене за татуювання або за те, що я говорю в пісні (Ха, що ти кажеш?)
І це виродок, що ти приділяєш цьому більше уваги (Ха, гей)
На те, що я співаю, замість того, щоб знати про корупцію (Псс; так, так)
Ніби художники винні в цьому безладі (Годі!)
Що кошти та освіта не стабільні (Знаєте, що я вам кажу?)
Я з тих, хто думає, що після цього і здоров'я (Почекай)
Найголовніше - спорт, бо', для молоді (Гей; hol' up, hey;
щоб ти знала)
Дістаю стільник і позначаю «кільце», дзвоню адвокату:
«-Холостяк, мене хочуть видати, вони уповноважені?»
«-'Tá to' clean»
Вийміть KTM Four Track і Harleys (Гей, так)
Що я гуляю Сан-Хуаном з потоком 100 двигунів Рей Чарлі (Гей; банда, банда)
Мікі Ву
Пане офіцер, дозвольте мені заспівати мою пісню (Так, так)
Пане офіцере, дозвольте мені запалити тупий (Запаліть тупий)
Я нікому не роблю болю і я освічений (я освічений)
І те, що я співаю, це те, що йде від мого серця (Так, так)
Пане офіцере, я також маю право (у-у-у)
Вони дали мені 100 штрафу, і я заплатив 100 (я заплатив їм; так, так)
Пане офіцер, я не поважаю вас (ні, ні)
Я співаю тільки як е' (Як е') (Прр, прр, прр; все справжнє)
Я співаю trap, це не на', я також як бізнесмен (у-у)
У мене також є гроші, і я щодня плачу податки (Так, сер; так)
Тепер це рутина, вони знають мене в диспансері (Hol' up)
Вони завжди дають мені траву, якої навіть немає в інвентарі (Почекай; так, так)
Я виходжу в студію, щоб знайти хліб, я потрапляю в RAM (Ви це знаєте;
давайте розберемося)
Я не втікач, але фанати слідують за мною (Так, так)
Ось чому кристали мають G5, гей (Ви знаєте, що я вам кажу?)
Це не тому, що я роблю незаконні речі" (Гей; зачекай; yavi-yah)
Можливо, я тусувався з pa'l de puta', куривши кальян (Гей; гей, гей)
Пане офіцере, я не сперечаюся з вами
Але вон там, на вулиці, є пара байдиків
А ти дуриш того, хто насолоджується життям (я не розумію; прра!)
Я не думаю, що це справедливо, що вони судять мене лише за своїм смаком» (Так, так)
Я посіяв зерно, а тепер народився кущ» (Вони кущі; гей!)
Я просто продукт (продукт)
Реальніше, ніж ти", це іноді "виходить зіпсованим" (Гей)
я все
Все справжнє, гей, гей
Мікі Ву
No capeamo' feka, ніколи (ні, ні)
Фека ніколи (Гей)
Фека ніколи, гей, гей
фека ніколи
Ammu-Nation, що?
Фека ніколи, гей, гей
Вказуючи на The Beatllionaire, що?
фека ніколи
фека ніколи
Gold2 Латиноамериканська музика, ніггер
Фека ніколи, гей, гей
Асоціація Piketes 90-х, блядь, так
так
OG, гей, гей