Переклад тексту пісні Dormir Solo - Miky Woodz, De La Ghetto

Dormir Solo - Miky Woodz, De La Ghetto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dormir Solo , виконавця -Miky Woodz
Пісня з альбому EL OG
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:24.05.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуGold2 Latin
Вікові обмеження: 18+
Dormir Solo (оригінал)Dormir Solo (переклад)
Tal vez tú crees que en ti no pienso Можливо, ти думаєш, що я не думаю про тебе
Y si supieras que del cuarto, por las noches, se apodera un frío inmenso А якби ви знали, що кімнату вночі охоплює величезний холод
Mi vida no es la misma, siento que vivo tenso Моє життя не те, я відчуваю, що живу напружено
Y es que, sin ti no se puede estar І це те, що без тебе не можливо
Solo no me puedo acostar (oh yeah) Я просто не можу лежати (о так)
Fallé, te lo tengo que aceptar (-ceptar) Я зазнав невдачі, я повинен прийняти це (-accept)
Que mi vida no es normal (normal) Що моє життя не нормальне (нормальне)
Ahora no duermo sin fumar (fumar) Тепер я не сплю без куріння (куріння)
¿De qué me vale ser tu amigo Яка мені користь бути твоїм другом
Si no puedo dormir contigo? Якщо я не можу спати з тобою?
La soledad me mata, sin ti no es lo mismo Мене вбиває самотність, без тебе це не те
¿De qué me vale ser tu amigo Яка мені користь бути твоїм другом
Si no puedo dormir contigo? Якщо я не можу спати з тобою?
La soledad me mata, sin ti no es lo mismo Мене вбиває самотність, без тебе це не те
Tú estás en tu viaje por allá (yup) Ви там подорожуєте (так)
Y yo por acá esperando que me des una oportunidad І я тут чекаю, поки ти даси мені шанс
Cuando estaba contigo, 'taba pendiente a mi libertad (yes sir) Коли я був з вами, я чекав на свою свободу (так, сер)
Ahora estoy solo y me aburrí de mi privacidad Тепер я один і мені набридло моє приватне життя
Olvido el holor de su pelo Я забуваю запах її волосся
Pero está molesta conmigo, y ahora está fría como el hielo Але вона злиться на мене, а тепер холодна, як лід
En las droga' encontré consuelo У наркотиках я знайшов розраду
Y aunque no lo creas, extraño to' sus peleas por celo І навіть якщо ви не вірите, я пропускаю всі його бійки через ревнощі
Al parecer soy el rehén (yeah) Мабуть, я заручник (так)
De tu cuerpo que salió número uno en mi top ten (yeh yeh) Твого тіла, яке вийшло номером один у моїй десятці (так, так)
Esperando un texto o un DM que diga «Miky, ven» (hol' up) Чекаю на повідомлення або повідомлення в DM із написом "Мікі, приходь" (голіть)
Pa' acostarnos juntos como antes a ver ESPN Лягти спати разом, як раніше, щоб побачити ESPN
Y es que, sin ti no se puede estar І це те, що без тебе не можливо
Solo no me puedo acostar (oh yeah) Я просто не можу лежати (о так)
Fallé, te lo tengo que aceptar (-ceptar) Я зазнав невдачі, я повинен прийняти це (-accept)
Que mi vida no es normal (normal) Що моє життя не нормальне (нормальне)
Ahora no duermo sin fumar (fumar) Тепер я не сплю без куріння (куріння)
¿De qué me vale ser tu amigo Яка мені користь бути твоїм другом
Si no puedo dormir contigo? Якщо я не можу спати з тобою?
La soledad me mata, sin ti no es lo mismo Мене вбиває самотність, без тебе це не те
¿De qué me vale ser tu amigo Яка мені користь бути твоїм другом
Si no puedo dormir contigo? Якщо я не можу спати з тобою?
La soledad me mata, (yeah) sin ti no es lo mismo (uhu, Geezy, mami) Самотність мене вбиває, (так) без тебе це не те (уху, гезі, мамо)
Sólo pensar que no vas a regresar Просто думаю, що ти не повернешся
Imaginarme en otros brazos tú estarás Уявіть мене в інших обіймах, як ви будете
Hablas de falsedad ти говориш про брехню
Y aprovechaste esta oportunidad І ви скористалися цією можливістю
Para darme una tarjeta de penalidad (yeah) Дати мені штрафну картку (так)
Si estoy tarde yo no sé (uh) Якщо я спізнюся, я не знаю (ух)
Pero quiero ya volver Але я хочу повернутися
Sé que puedes entender я знаю, ти можеш зрозуміти
Todo puede suceder, uhu Все може статися, вау
Si no es una cosa es la otra Якщо не одне, то інше
Si te estoy volviendo loca Так, я зводжу тебе з розуму
Pues me quito y busco otra, okay Ну, я злітаю і шукаю іншого, добре
Insisto я наполягаю
Si no quiere' estar conmigo Якщо ти не хочеш бути зі мною
Te pido que regreses y te digo Я прошу вас повернутися і кажу вам
Que te vaya bien, no te deseo el mal Удачі тобі, я не бажаю тобі поганого
Insisto я наполягаю
Si no quiere' estar conmigo Якщо ти не хочеш бути зі мною
Te pido que regreses y te digo Я прошу вас повернутися і кажу вам
Que te vaya bien, no te deseo el mal Удачі тобі, я не бажаю тобі поганого
Es que, sin ti no puedo estar Ось що, без тебе я не можу бути
Solo no me puedo acostar (puedo acostar) Я просто не можу лежати (я можу лежати)
Fallé, y te lo tengo que aceptar (no) Я зазнав невдачі, і я повинен це прийняти (ні)
Que mi vida no es normal (normal) Що моє життя не нормальне (нормальне)
Sólo pienso en fumar Я думаю тільки про куріння
¿De qué me vale ser tu amigo Яка мені користь бути твоїм другом
Si no puedo dormir contigo?Якщо я не можу спати з тобою?
(no) (не)
La soledad me mata (me mata), fumo cuando me intrigo (lo mismo, no) Самотність мене вбиває (вбиває мене), я курю, коли я заінтригований (те саме, ні)
¿De qué me vale ser tu amigo Яка мені користь бути твоїм другом
Si no puedo dormir contigo? Якщо я не можу спати з тобою?
La soledad me mata, sin ti no es lo mismo (oh) Самотність мене вбиває, без тебе це не те (о)
¿De qué me vale ser tu amigo Яка мені користь бути твоїм другом
Si no puedo dormir contigo? Якщо я не можу спати з тобою?
La soledad me mata, sin ti no es lo mismo (no) Самотність мене вбиває, без тебе це не те (ні)
Si tú no estás, no puedo dormir solo Якщо тебе не буде, я не можу спати одна
Baby, sin ti, no puedo dormir solo Дитинко, без тебе я не можу спати одна
Baby, sin ti, no puedo dormir solo Дитинко, без тебе я не можу спати одна
Yeah, De La Geezy Так, Де Ла Гізі
Esta vez, mira, con el Miky Цього разу, подивіться, з Мікі
Yeh yeh yeah так, так, так
Bifi bifi
De La G з Г
Miky Woodz Мікі Вудз
De La Geezy, homie Від La Geezy, друже
Dímelo Miky скажи мені, Мікі
La Asociación de los 90 Piketes, mi amor Асоціація 90 пікетів, моя любов
Miky Woodz Мікі Вудз
Lil Geniuz Маленький геній
Ya lo sabes Тепер ти знаєш
El young OG con El OG (Gol2 Latin Music, nigga) Молодий OG з El OG (Gol2 Latin Music, nigga)
Okay (Gol2 Latin Music, nigga) Гаразд (Gol2 Latin Music, nigga)
Bifibifi
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: