Переклад тексту пісні Amigo - Miky Woodz, Darkiel

Amigo - Miky Woodz, Darkiel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amigo , виконавця -Miky Woodz
Пісня з альбому: EL OG
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:24.05.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Gold2 Latin
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Amigo (оригінал)Amigo (переклад)
(Terricolas on the beat (Земляни на такт
Damn baby проклята дитина
Bebé, déjate llevar por El OG Дитина, захопися The OG
Las cosas como son Речі такими, якими вони є
No te vo’a mentir, mi amor) Я не буду тобі брехати, кохана)
Uh, hoy me toca ver esa mujer (yeh yeh) Ой, сьогодні я маю побачити цю жінку (так, так)
De la misma que 'tabamo' hablando ayer Той самий, про який ми «говорили» вчора
¿Te acuerda' que me dijiste que se lo querías poner?Ви пам'ятаєте, що ви сказали мені, що хочете його одягнути?
(what you say?) (що ти сказав?)
Se lambió conmigo y no la vo’a dejar perder Вона лизнула мене, і я не дам їй програти
Un par de textos diciendo que me quiere ver (you know it) Кілька повідомлень про те, що він хоче мене бачити (ви це знаєте)
Ella sabe de mí que no la dejo caer Вона знає про мене, що я її не підводжу
Que mientras más peliculeé, más le vo’a meter Що чим більше я знімав, тим більше збираюся ставити
Por eso en persona di que me quiere conocer Ось чому особисто скажи, що хочеш зі мною зустрітися
Bueno, mi pana, tú sabes que soy el indo Ну, мій вельвет, ти знаєш, що я індо
Una vez en semana me siento a chequear el inbox Раз на тиждень сідаю перевіряти вхідні
Escojo cinco, cada una como las Kardashian' Я вибираю п'ять, кожен як Кардашьян
Y yo no sé porque, pero a los jevo' los despachan І не знаю чому, але хлопців відправляють
Se quedan con su flaco Вони залишаються зі своїми худими
Zeta nunca en saco Зета ніколи не в мішку
Le gusta el puff, pero siempre duerme con su caco Йому подобається затяжка, але він завжди спить зі своїм какашком
Dice que los opaco y no por el carro bellaco Каже, що я їх затьмарюю і не через шахрайську машину
Por como me acomodo mientras le quito los taco' Через те, як я заспокоююсь, поки знімаю тако
Amigo, yo no la obigo Чувак, я їй не слухаюся
Ella quiere conmigo вона хоче зі мною
Mujeres hay de más Жінок там більше
La amistad vale más дружба дорожче
Salimo' de abajo, yo no olvido Ми вийшли знизу, я не забув
Amigo, yo no la obigo Чувак, я їй не слухаюся
Ella quiere conmigo вона хоче зі мною
Mujeres hay de más Жінок там більше
La amistad vale más дружба дорожче
Que importa si quiere contigo o conmigo Яке значення має він з тобою чи зі мною
¿Tú te acomodas mientras se quita los taco' es?Ви сідаєте, поки він знімає підбори?
(yeah) (так)
Yo no puedo esperar, la pongo en cuatro en la pared (no) Я не можу дочекатися, я поставив його на чотири на стіні (ні)
Le tiro chavo' por encima y ella se la cree (you know it) Я стріляю в неї, і вона в це вірить (ви це знаєте)
Que está en una película porno HD (let's get it) Хто знімається в HD-порнофільмі (давайте розберемося)
Ahí es que es, sin que peleen ni me jodan Ось що це, без бійки чи трахання
Tú sabes que las putas me sobran Ти знаєш, що в мене багато повій
No es que estoy mordi’o porque las fallas se borran Це не те, що мене вкусили, бо помилки стираються
Pero aquí en la vida, lo que toce, después te la' cobran Але ось в житті чого торкнешся, то і стягують
'Pectáculo de oro y está boca 'e platino «Вигляд із золота, його рот і платина».
Muchos rotros bonitos he pintado en el camino Багато красивих облич я намалював по дорозі
Yo no sé si fue porque así quizo el destino Не знаю, чи через те, що доля так хотіла
Porque yo me antojé y del agua, se hizo el vino Тому що я жадав і з води було зроблено вино
Ey, yo, mi bro, nos conocemos el trayecto Гей, я, мій брате, ми знаємо дорогу
Muchos cojones hemos metido en esto Ми отримали багато м’ячів у цьому
No sé si estás mordi’o, pero yo no estoy molesto Не знаю, чи вас вкусили, але я не засмучений
Yo te di las que te faltan y hago que se venga el resto Я дав тобі те, чого тобі бракує, а решту я роблю
Amigo, yo no la obigo Чувак, я їй не слухаюся
Ella quiere conmigo вона хоче зі мною
Mujeres hay de más Жінок там більше
La amistad vale más дружба дорожче
Salimo' de abajo, bo, yo no olvido Ми вийшли з дна, бо, я не забув
Amigo, yo no la obigo Чувак, я їй не слухаюся
Ella quiere conmigo вона хоче зі мною
Mujeres hay de más Жінок там більше
La amistad vale más дружба дорожче
Que importa si se va contigo o conmigoЯке значення має він з тобою чи зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: